"Une partie du lac est d\u00E9di\u00E9e aux sports nautiques (sans moteur). L'autre est r\u00E9serv\u00E9e \u00E0 la baignade, des surveillants sont pr\u00E9sents en juillet et ao\u00FBt."@fr . "Ein Teil des Sees ist f\u00FCr Wassersport (ohne Motor) vorgesehen. Der andere Teil ist dem Baden vorbehalten. Im Juli und August sind Bademeister anwesend."@de . "One part of the lake is dedicated to water sports (without motors). The other is reserved for swimming, with lifeguards on duty in July and August."@en . "Een deel van het meer is gereserveerd voor watersporten (zonder motoren). Het andere deel is gereserveerd voor zwemmen, met badmeesters die dienst hebben in juli en augustus."@nl . . . "Une partie du lac est d\u00E9di\u00E9e aux sports nautiques (sans moteur). L'autre est r\u00E9serv\u00E9e \u00E0 la baignade, des surveillants sont pr\u00E9sents en juillet et ao\u00FBt."@fr . "Una parte del lago est\u00E1 reservada a los deportes n\u00E1uticos (sin motor). La otra est\u00E1 reservada al ba\u00F1o, con socorristas de guardia en julio y agosto."@es . "Una parte del lago \u00E8 riservata agli sport acquatici (senza motori). L'altra \u00E8 riservata alla balneazione, con bagnini in servizio nei mesi di luglio e agosto."@it . "Ein Teil des Sees ist f\u00FCr Wassersport (ohne Motor) vorgesehen. Der andere Teil ist dem Baden vorbehalten. Im Juli und August sind Bademeister anwesend."@de . "One part of the lake is dedicated to water sports (without motors). The other is reserved for swimming, with lifeguards on duty in July and August."@en . "Een deel van het meer is gereserveerd voor watersporten (zonder motoren). Het andere deel is gereserveerd voor zwemmen, met badmeesters die dienst hebben in juli en augustus."@nl . . . .