Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The regulars meet in this friendly little market. And with good reason: the products are of high quality and the shopkeepers friendly. Good products, friendly shopkeepers, a pleasant moment: so many reasons to go to the market!
Français (France) Les habitués se retrouvent dans ce petit marché convivial. Et pour cause : les produits sont de qualité et les commerçants accueillants. De bons produits, des commerçants à votre écoute, un moment agréable : autant de raisons d'aller au marché!
Espagnol Los habituales se encuentran en este pequeño y acogedor mercado. Y con razón: los productos son de buena calidad y los comerciantes son acogedores. Buenos productos, comerciantes que te escuchan, un momento agradable: ¡tantas razones para ir al mercado!
Italien (Italie) I clienti abituali si ritrovano in questo piccolo e accogliente mercato. E per una buona ragione: i prodotti sono di buona qualità e i negozianti sono accoglienti. Prodotti buoni, negozianti che ti ascoltano, un momento piacevole: tanti motivi per andare al mercato!
Néerlandais (Pays-Bas) De stamgasten bevinden zich in deze kleine, gezellige markt. En met reden: de producten zijn van goede kwaliteit en de winkeliers zijn gastvrij. Goede producten, winkeliers die naar je luisteren, een gezellig moment: zoveel redenen om naar de markt te gaan!
Allemand (Allemagne) Auf diesem kleinen, geselligen Markt treffen sich die Stammkunden. Und das aus gutem Grund: Die Produkte sind von hoher Qualität und die Händler freundlich. Gute Produkte, Händler, die Ihnen zuhören, und ein angenehmer Moment: Es gibt viele Gründe, auf den Markt zu gehen!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les habitués se retrouvent dans ce petit marché convivial. Et pour cause : les produits sont de qualité et les commerçants accueillants. De bons produits, des commerçants à votre écoute, un moment agréable : autant de raisons d'aller au marché!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty