"Camping 4 \u00E9toiles avec piscine chauff\u00E9e au c\u0153ur de la spectaculaire Baie de Somme"@fr . . . . . . . . . . . "Camping 4 \u00E9toiles avec piscine chauff\u00E9e au c\u0153ur de la spectaculaire Baie de Somme"@fr . "4-sterrencamping met verwarmd zwembad in het hart van de spectaculaire Baie de Somme"@nl . "4-star campsite with heated pool in the heart of the spectacular Baie de Somme"@en . "Campeggio 4 stelle con piscina riscaldata nel cuore della spettacolare Baie de Somme"@it . "Camping 4 estrellas con piscina climatizada en el coraz\u00F3n de la espectacular Bah\u00EDa de Somme"@es . "4-Sterne-Campingplatz mit beheiztem Pool im Herzen der spektakul\u00E4ren Somme-Bucht"@de . . "Naturerlebnis zwischen Land und Meer auf dem Campingplatz Les 3 Sabli\u00E8res ****\n\nDer Campingplatz Les 3 Sabli\u00E8res liegt im Herzen der Grand Site de France der Baie de Somme und ist das ideale Ziel f\u00FCr eine Auszeit vom Alltag. Nur wenige hundert Meter von den weitl\u00E4ufigen Sandstr\u00E4nden entfernt, die direkt zu Fu\u00DF erreichbar sind, bietet Ihnen diese 4-Sterne-Anlage einen Urlaub, der Komfort und Authentizit\u00E4t miteinander verbindet.\n\nOb Sie nun ein Anh\u00E4nger des traditionellen Campings sind, den Komfort eines ger\u00E4umigen Mobilheims mit Holzterrasse suchen oder Glamping bevorzugen, jede Unterkunft ist auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet.\n\nNutzen Sie vor Ort den beheizten Pool (von Mitte Mai bis Mitte September), probieren Sie die Spezialit\u00E4ten der Brasserie (von April bis September) und die Sport- und Freizeiteinrichtungen (Spielplatz im Freien, Beachvolleyball, Boule, Tischtennis, Fitnessraum).\n\nNutzen Sie auch die Dienstleistungen des Campingplatzes: Fahrradverleih, Lebensmittelgesch\u00E4ft, Brot- und Geb\u00E4ckbestellung, W\u00E4scherei oder Ladestation f\u00FCr Elektrofahrzeuge.\n\nAls Ausgangspunkt f\u00FCr Ihre sch\u00F6nsten Wanderungen k\u00F6nnen Sie vom Campingplatz aus die Juwelen der Picardie zu Fu\u00DF, mit dem Fahrrad oder auf dem Pferder\u00FCcken erkunden:\n- Beobachten Sie die ber\u00FChmten Robbenkolonien.\n- Eintauchen in den Parc du Marquenterre und seine einzigartige Vogelvielfalt.\n- Ausbruch zwischen D\u00FCnen, W\u00E4ldern und unber\u00FChrten S\u00FCmpfen.\n\nDas \"Plus\" f\u00FCr Reiter :\nPassionierte Reiter, reisen Sie mit leichtem Gep\u00E4ck! Wir bieten einen speziellen Empfang f\u00FCr Ihre Reittiere mit speziellen Paddocks, die direkt auf dem Campingplatz eingerichtet sind."@de . "\u00C9vasion nature entre terre et mer au Camping les 3 Sabli\u00E8res ****\n\nSitu\u00E9 au c\u0153ur du Grand Site de France de la Baie de Somme, le Camping les 3 Sabli\u00E8res est la destination id\u00E9ale pour une parenth\u00E8se iod\u00E9e. \u00C0 seulement quelques centaines de m\u00E8tres des vastes \u00E9tendues de sable accessibles directement \u00E0 pied, ce domaine 4 \u00E9toiles vous propose des vacances alliant confort et authenticit\u00E9.\n\nQue vous soyez adeptes du camping traditionnel, \u00E0 la recherche du confort d'un mobil-home spacieux avec terrasse en bois, ou amateur de glamping, chaque h\u00E9bergement est pens\u00E9 pour votre bien-\u00EAtre. \n\nSur place, profitez de la piscine chauff\u00E9e (de mi-mai \u00E0 mi-septembre), d\u00E9gustez les sp\u00E9cialit\u00E9s de la brasserie (d'avril \u00E0 septembre) et des infrastructures de sports et de loisirs (aire de jeux ext\u00E9rieure, beach-volley, p\u00E9tanque, ping-pong, salle de fitness).\n\nB\u00E9n\u00E9ficiez \u00E9galement des services du camping : location de v\u00E9los, \u00E9picerie de d\u00E9pannage, commande de pains et viennoiseries, laverie ou encore borne de recharge pour v\u00E9hicule \u00E9lectrique.\n\nPoint de d\u00E9part de vos plus belles randonn\u00E9es, le camping vous permet d'explorer les joyaux de la Picardie \u00E0 pied, \u00E0 v\u00E9lo ou \u00E0 cheval :\n- Observation des c\u00E9l\u00E8bres colonies de phoques.\n- Immersion au Parc du Marquenterre et sa biodiversit\u00E9 ornithologique unique.\n- \u00C9vasion entre dunes, for\u00EAts et marais pr\u00E9serv\u00E9s.\n\nLe \"Plus\" pour les cavaliers :\nPassionn\u00E9s d'\u00E9quitation, voyagez l'esprit l\u00E9ger ! Nous proposons un accueil sp\u00E9cifique pour vos montures avec des paddocks d\u00E9di\u00E9s directement install\u00E9s sur le camping."@fr . "Fuga nella natura tra terra e mare al Camping les 3 Sabli\u00E8res ****\n\nSituato nel cuore del Grand Site de France della Baie de Somme, il Camping les 3 Sabli\u00E8res \u00E8 la destinazione ideale per una pausa iodata. A poche centinaia di metri dalle vaste distese di sabbia facilmente raggiungibili a piedi, questo campeggio a 4 stelle offre una vacanza che unisce comfort e autenticit\u00E0.\n\nChe siate amanti del campeggio tradizionale, che cerchiate il comfort di una spaziosa casa mobile con terrazza in legno o che siate appassionati di glamping, ogni alloggio \u00E8 stato progettato pensando al vostro benessere.\n\nSul posto, approfittate della piscina riscaldata (da met\u00E0 maggio a met\u00E0 settembre), delle specialit\u00E0 della brasserie (da aprile a settembre) e delle strutture sportive e ricreative (area giochi all'aperto, beach volley, bocce, ping pong, sala fitness).\n\n\u00C8 inoltre possibile usufruire dei servizi del campeggio: noleggio biciclette, minimarket, pane e pasticceria viennese, lavanderia a gettoni e punto di ricarica per veicoli elettrici.\n\nIl campeggio \u00E8 il punto di partenza di alcune delle migliori passeggiate della Piccardia, che permettono di esplorare la regione a piedi, in bicicletta o a cavallo:\n- Osservare le famose colonie di foche.\n- Immergetevi nel Parc du Marquenterre e nella sua biodiversit\u00E0 ornitologica unica.\n- Fuggire tra dune, foreste e paludi incontaminate.\n\nIl \"plus\" per i cavalieri:\nSe siete appassionati di equitazione, viaggiate con la mente libera! Offriamo strutture speciali per i vostri cavalli, con paddock dedicati allestiti direttamente in campeggio."@it . "Ontsnappen aan de natuur tussen land en zee op Camping les 3 Sabli\u00E8res ****\n\nCamping les 3 Sabli\u00E8res, gelegen in het hart van de Grand Site de France van de Baie de Somme, is de ideale bestemming voor een vakantie in de natuur. Op een paar honderd meter van de uitgestrekte zandstranden die gemakkelijk te voet bereikbaar zijn, biedt deze 4-sterrencamping een vakantie die comfort en authenticiteit combineert.\n\nOf je nu van traditioneel kamperen houdt, op zoek bent naar het comfort van een ruime stacaravan met houten vlonders of van glamping houdt, elke accommodatie is ontworpen met jouw welzijn in gedachten.\n\nProfiteer ter plaatse van het verwarmde zwembad (van half mei tot half september), de specialiteiten van de brasserie (van april tot september) en de sport- en ontspanningsfaciliteiten (speeltuin, beachvolleybal, petanque, tafeltennis, fitnessruimte).\n\nJe kunt ook gebruik maken van de diensten van de camping: fietsverhuur, kruidenierswinkel, brood en Weens gebak, wasserette en oplaadpunt voor elektrische auto's.\n\nDe camping is het vertrekpunt voor enkele van de mooiste wandelingen in Picardi\u00EB, zodat je de streek te voet, op de fiets of te paard kunt verkennen:\n- Observeer de beroemde zeehondenkolonies.\n- Dompel u onder in het Parc du Marquenterre en zijn unieke ornithologische biodiversiteit.\n- Vlucht tussen duinen, bossen en ongerepte moerassen.\n\nDe \"Plus\" voor ruiters :\nAls je een fervent ruiter bent, reis dan met een licht hart! Wij bieden speciale faciliteiten voor je paarden, met speciale paddocks direct op de camping."@nl . "Escapada natural entre tierra y mar en el Camping les 3 Sabli\u00E8res ****\n\nSituado en el coraz\u00F3n del Grand Site de France de la Baie de Somme, el Camping les 3 Sabli\u00E8res es el destino ideal para una escapada yodada. A s\u00F3lo unos cientos de metros de los extensos arenales a los que se puede acceder a pie, este camping de 4 estrellas ofrece unas vacaciones que combinan confort y autenticidad.\n\nTanto si le gusta la acampada tradicional como si busca la comodidad de una espaciosa casa m\u00F3vil con terraza de madera o si le gusta el glamping, todos los alojamientos se han dise\u00F1ado pensando en su bienestar.\n\nEn el camping, disfrute de la piscina climatizada (de mediados de mayo a mediados de septiembre), de las especialidades de la brasserie (de abril a septiembre) y de las instalaciones deportivas y de ocio (zona de juegos exterior, voley-playa, petanca, ping-pong, sala de fitness).\n\nTambi\u00E9n podr\u00E1 disfrutar de los servicios del camping: alquiler de bicicletas, tienda de alimentaci\u00F3n, pan y boller\u00EDa, lavander\u00EDa y punto de recarga de veh\u00EDculos el\u00E9ctricos.\n\nEl camping es el punto de partida de algunos de los mejores paseos de Picard\u00EDa, lo que le permitir\u00E1 explorar la regi\u00F3n a pie, en bicicleta o a caballo:\n- Observe las famosas colonias de focas.\n- Sum\u00E9rjase en el Parc du Marquenterre y su biodiversidad ornitol\u00F3gica \u00FAnica.\n- Esc\u00E1pese entre dunas, bosques y marismas v\u00EDrgenes.\n\nEl \"Plus\" para los jinetes :\nSi es aficionado a la equitaci\u00F3n, \u00A1viaje con la mente despejada! Le ofrecemos instalaciones especiales para sus caballos, con paddocks espec\u00EDficos instalados directamente en el camping."@es . "Nature escape between land and sea at Camping les 3 Sabli\u00E8res ****\n\nLocated in the heart of the Baie de Somme Grand Site de France, Camping les 3 Sabli\u00E8res is the ideal destination for an iodized break. Just a few hundred metres from the vast stretches of sand within easy walking distance, this 4-star estate offers a vacation combining comfort and authenticity.\n\nWhether you're a fan of traditional camping, looking for the comfort of a spacious mobile home with wooden terrace, or a glamping enthusiast, every accommodation has been designed with your well-being in mind.\n\nOn site, take advantage of the heated swimming pool (mid-May to mid-September), sample the specialities of the brasserie (April to September) and the sports and leisure facilities (outdoor playground, beach volleyball, p\u00E9tanque, table tennis, fitness room).\n\nYou can also take advantage of the campsite's services: bike rental, convenience store, bread and Viennese pastries, laundry and electric vehicle charging station.\n\nThe starting point for your most beautiful hikes, the campsite lets you explore the jewels of Picardy on foot, by bike or on horseback:\n- Observe the famous seal colonies.\n- Immerse yourself in the Parc du Marquenterre and its unique ornithological biodiversity.\n- Escape between dunes, forests and unspoilt marshes.\n\nThe \"Plus\" for riders:\nIf you're a keen equestrian, travel with a clear head! We offer special facilities for your mounts, with dedicated paddocks set up directly on the campsite."@en . . .