<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00DCber 4000m\u00B2 Freizeitangebote:\nBowling, BattleKart, Laser Game, Virtual Reality, Karaoke Box, Billard, Arkaden und Gastronomie...  \nBuchen Sie Ihre Aktivit\u00E4t \u00FCber unsere Website."@de .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Meer dan 4.000m\u00B2 aan vrijetijdsactiviteiten:\nBowling, BattleKart, Lasergame, Virtual Reality, Karaokebox, Biljart, Arcades en Restaurants...  \nBoek je activiteit via onze website."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "M\u00E1s de 4.000 m\u00B2 de actividades de ocio:\nBowling, BattleKart, Laser Game, Realidad Virtual, Karaoke Box, Billar, Arcadas y Restaurantes...  \nReserve su actividad a trav\u00E9s de nuestra p\u00E1gina web."@es .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Oltre 4.000 m\u00B2 di attivit\u00E0 per il tempo libero:\nBowling, BattleKart, Laser Game, Realt\u00E0 Virtuale, Karaoke, Biliardo, Sale giochi e Ristoranti...  \nPrenotate la vostra attivit\u00E0 tramite il nostro sito web."@it .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Over 4000m\u00B2 of leisure activities:\nBowling, BattleKart, Laser Game, Virtual Reality, Karaoke Box, Billiards, Arcades and Catering...  \nBook your activity via our website."@en .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Plus de 6000m\u00B2 de loisirs pour partager de bons moments en famille, entre amis ou entre coll\u00E8gues !\nBowling, BattleKart, Lasergame, Quiz Boxing, Pixel Games, R\u00E9alit\u00E9 Virtuelle, Karaok\u00E9 Box, Espace Outdoor, Billards & jeux d'arcades... Prolongez l'exp\u00E9rience autour d'un verre ou d'une pause gourmande"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00DCber 4000m\u00B2 Freizeitangebote:\nBowling, BattleKart, Laser Game, Virtual Reality, Karaoke Box, Billard, Arkaden und Gastronomie...  \nBuchen Sie Ihre Aktivit\u00E4t \u00FCber unsere Website."@de .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Meer dan 4.000m\u00B2 aan vrijetijdsactiviteiten:\nBowling, BattleKart, Lasergame, Virtual Reality, Karaokebox, Biljart, Arcades en Restaurants...  \nBoek je activiteit via onze website."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "M\u00E1s de 4.000 m\u00B2 de actividades de ocio:\nBowling, BattleKart, Laser Game, Realidad Virtual, Karaoke Box, Billar, Arcadas y Restaurantes...  \nReserve su actividad a trav\u00E9s de nuestra p\u00E1gina web."@es .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Oltre 4.000 m\u00B2 di attivit\u00E0 per il tempo libero:\nBowling, BattleKart, Laser Game, Realt\u00E0 Virtuale, Karaoke, Biliardo, Sale giochi e Ristoranti...  \nPrenotate la vostra attivit\u00E0 tramite il nostro sito web."@it .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Over 4000m\u00B2 of leisure activities:\nBowling, BattleKart, Laser Game, Virtual Reality, Karaoke Box, Billiards, Arcades and Catering...  \nBook your activity via our website."@en .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Plus de 6000m\u00B2 de loisirs pour partager de bons moments en famille, entre amis ou entre coll\u00E8gues !\nBowling, BattleKart, Lasergame, Quiz Boxing, Pixel Games, R\u00E9alit\u00E9 Virtuelle, Karaok\u00E9 Box, Espace Outdoor, Billards & jeux d'arcades... Prolongez l'exp\u00E9rience autour d'un verre ou d'une pause gourmande"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Espace Bowling is a 4,000 m\u00B2 leisure complex located in Saint-Doulchard, near Bourges. Here you'll find :\n\nBowling: 16 lanes for all ages, challenge your friends and family.\nAugmented Reality Electric Karting: 1000 m\u00B2 track with adrenalin and augmented reality.\nLaser Game: Intense laser battle for up to 20 players.\nVirtual Reality: 6 unique immersive experiences.\nKaraoke Box convertible into meeting room: Up to 18 people for singing or meetings.\nBilliards & Arcades: Relax with billiards and retro arcade games.\nRestaurant : Pizzas, sharing platters and cocktails in an air-conditioned space.\nCome and experience unforgettable moments at Espace Bowling! ????? If you need any further information, please don?t hesitate to ask!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Espace Bowling es un complejo de ocio de 4.000 m\u00B2 situado en Saint-Doulchard, cerca de Bourges. Encontrar\u00E1 :\n\nBowling: 16 pistas para todas las edades, desaf\u00EDe a sus amigos y familiares.\nKarting el\u00E9ctrico de realidad aumentada: Pista de 1000 m\u00B2 con adrenalina y realidad aumentada.\nLaser Game: Intensa batalla l\u00E1ser para hasta 20 jugadores.\nRealidad Virtual: 6 experiencias inmersivas \u00FAnicas.\nKaraoke Box convertible en sala de reuniones: Hasta 18 personas pueden cantar u organizar reuniones.\nBillares y Arcades: Relajaci\u00F3n con billares y juegos arcade retro.\nRestaurante : Pizzas, platos para compartir y c\u00F3cteles en una zona climatizada.\nVenga y viva momentos inolvidables en Espace Bowling! ????? Si necesitas m\u00E1s informaci\u00F3n, \u00A1no dudes en ped\u00EDrmela!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019Espace Bourges : plus de 6 000 m\u00B2 de loisirs \u00E0 Saint-Doulchard !\n\nSitu\u00E9 \u00E0 quelques minutes de Bourges, notre complexe r\u00E9unit une multitude d\u2019activit\u00E9s pour vos sorties en famille, entre amis ou entre coll\u00E8gues. \n\nBowling : 16 pistes pour jouer ensemble.\nBattleKart : prenez le volant d\u2019un kart \u00E9lectrique et plongez dans un univers interactif gr\u00E2ce \u00E0 la r\u00E9alit\u00E9 augment\u00E9e.\nLaser Game : jusqu\u2019\u00E0 20 joueurs simultan\u00E9ment.\nPixel Games : relevez le d\u00E9fi du sol interactif.\nQuiz Boxing : jusqu\u2019\u00E0 12 participants s\u2019affrontent dans une ambiance de jeu t\u00E9l\u00E9vis\u00E9. \nR\u00E9alit\u00E9 virtuelle : une escapade dans d\u2019autres univers, jusqu'\u00E0 6 joueurs en simultan\u00E9.\nKaraok\u00E9 Box : votre salle priv\u00E9e jusqu\u2019\u00E0 18 personnes\nEspace Outdoor : mini-golf, terrains de p\u00E9tanques, jeux gonflables, guinguette...\nBillards & arcades : faites durer le plaisir\nBar & snack : une pause conviviale\n\nAnniversaires, sorties de groupe, s\u00E9minaires ou soir\u00E9es d\u2019entreprise : nous vous accueillons aussi pour vos \u00E9v\u00E9nements sur mesure !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Espace Bowling \u00E8 un complesso ricreativo di 4.000 m\u00B2 a Saint-Doulchard, vicino a Bourges. Troverete :\n\nBowling: 16 piste per tutte le et\u00E0, sfida i tuoi amici e la tua famiglia.\nKarting elettrico a realt\u00E0 aumentata: pista di 1000 m\u00B2 con adrenalina e realt\u00E0 aumentata.\nLaser Game: intensa battaglia laser per un massimo di 20 giocatori.\nRealt\u00E0 virtuale: 6 esperienze immersive uniche.\nKaraoke Box convertibile in sala riunioni: fino a 18 persone possono cantare o organizzare riunioni.\nBiliardo e sale giochi: relax con biliardo e giochi arcade retr\u00F2.\nRistorante : Pizze, piatti unici e cocktail in un'area climatizzata.\nVenite a vivere momenti indimenticabili all'Espace Bowling! ????? Se avete bisogno di ulteriori informazioni, non esitate a chiedermi!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Espace Bowling ist ein \u00FCber 4000 m\u00B2 gro\u00DFer Freizeitkomplex in Saint-Doulchard, in der N\u00E4he von Bourges. Sie finden dort :\n\nBowling: 16 Bahnen f\u00FCr alle Altersgruppen, fordern Sie Ihre Freunde und Familie heraus.\nElektrische Kartbahn in Augmented Reality: 1000 m\u00B2 gro\u00DFe Piste mit Adrenalin und Augmented Reality.\nLaser Game: Intensive Laserschlacht f\u00FCr bis zu 20 Spieler.\nVirtuelle Realit\u00E4t: 6 einzigartige immersive Erlebnisse.\nKaraoke-Box, die in einen Konferenzraum umgewandelt werden kann: Bis zu 18 Personen k\u00F6nnen hier singen oder Meetings abhalten.\nBillard & Arkaden: Entspannen Sie sich mit Billard und Retro-Arcade-Spielen.\nRestaurant: Pizzas, Brettln zum Teilen und Cocktails in einem klimatisierten Raum.\nErleben Sie unvergessliche Momente im Bowlingbereich! ????? Wenn Sie weit"@de .
<https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Espace Bowling is een recreatiecomplex van 4.000 m\u00B2 in Saint-Doulchard, vlakbij Bourges. Je vindt er :\n\nBowling: 16 banen voor alle leeftijden, daag je vrienden en familie uit.\nAugmented Reality Electric Karting: 1000 m\u00B2 baan met adrenaline en augmented reality.\nLasergame: Intens lasergevecht voor maximaal 20 spelers.\nVirtual Reality: 6 unieke meeslepende ervaringen.\nKaraoke Box om te bouwen tot vergaderruimte: Tot 18 personen kunnen zingen of vergaderingen organiseren.\nBiljart & Arcades: Ontspanning met biljart en retro arcade games.\nRestaurant : Pizza's, gedeelde schotels en cocktails in een ruimte met airconditioning.\nKom onvergetelijke momenten beleven bij Espace Bowling! ????? Als je meer informatie nodig hebt, aarzel dan niet om het me te vragen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/ebb71796-26b2-3c90-8143-d783f960a0b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> .
<https://data.datatourisme.fr/15/ebb71796-26b2-3c90-8143-d783f960a0b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/13dbe454-43fd-3c8d-9481-691a5fac9bb9> .