[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a78d4df-3b1a-34e0-bbeb-7bf6bcf439e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13da0737-c6f0-3bc1-86f9-e725e8c95537", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/802f8068-9776-3a2b-aaf7-c51259ca574f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a78d4df-3b1a-34e0-bbeb-7bf6bcf439e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae3f9ec2-2b7b-3235-bb06-295c38caf963" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcdfa1d8-fc86-36f1-ba73-4276b23dd6c5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A visit to the cellars, the press-house and the fermenting room.", "@language": "en" }, { "@value": "Champagne Pierre Pinard biedt u een bezoek aan de pers, de kuiperij en de kelder om te begrijpen hoe champagne wordt gemaakt.\nDit bezoek wordt gevolgd door een proeverij.\nNieuw: er worden activiteiten aangeboden voor jongeren en tieners.", "@language": "nl" }, { "@value": "Champagne Pierre Pinard le ofrece una visita a la prensa, la sala de cubas y la bodega para entender cómo se elabora el champán.\nEsta visita va seguida de una degustación.\nNovedad: se ofrecen actividades para jóvenes y adolescentes.", "@language": "es" }, { "@value": "Champagne Pierre Pinard vi offre una visita della pressa, della sala tini e della cantina per capire come viene prodotto lo champagne.\nLa visita è seguita da una degustazione.\nNovità: vengono proposte attività per giovani e adolescenti.", "@language": "it" }, { "@value": "Champagne Pierre Pinard bietet Ihnen eine Besichtigung der Weinpresse, der Cuverie und des Kellers an, um die Herstellung des Champagners zu verstehen.\nIm Anschluss an diese Besichtigung findet eine Weinprobe statt.\nNeu: Es werden Aktivitäten für jüngere Kinder und Jugendliche angeboten.", "@language": "de" }, { "@value": "Le Champagne Pierre Pinard vous propose la visite du pressoir, de la cuverie et de la cave pour comprendre l'élaboration du champagne.\nCette visite est suivie d'une dégustation.\nNouveauté : des activités sont proposées aux plus jeunes et aux adolescents.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/4f731956-a41d-3c35-b3c9-4adcd3a3f6a4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13da0737-c6f0-3bc1-86f9-e725e8c95537" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13da0737-c6f0-3bc1-86f9-e725e8c95537" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/802f8068-9776-3a2b-aaf7-c51259ca574f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae3f9ec2-2b7b-3235-bb06-295c38caf963" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcdfa1d8-fc86-36f1-ba73-4276b23dd6c5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]