@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:13d8440f-0b05-3eb2-bc60-53d5b6a5e4cf owl:topDataProperty "La Cigogne is a detached house on 2 levels, with a 700 m² enclosed garden, on the GR 2013 road."@en, "La Cigogne est une maison individuelle sur 2 niveaux, avec jardin clos de 700 m², sur le chemin GR 2013."@fr ; :hasTranslatedProperty data:53130044-5532-3230-a6a2-7eedee5911ff, data:20e3e760-b061-3621-831b-7640d7e57cc8, data:6ba655bf-3444-372f-b24e-454480b497b1, data:7650a2ca-c1c1-37a9-95ec-f03dca9b70c3, data:c25dadf1-0ad2-3679-b644-74a7e5f1529d, data:c1d05798-da01-34a7-8498-1793010037a8, data:61f8e74a-bf3a-33ca-8bd2-a9a6e31a25aa, data:7bd1cd1d-29af-39a2-bcc8-3fe29521b5b5 ; :shortDescription "La Cigogne is a detached house on 2 levels, with a 700 m² enclosed garden, on the GR 2013 road."@en, "La Cigogne est une maison individuelle sur 2 niveaux, avec jardin clos de 700 m², sur le chemin GR 2013."@fr, "La Cigogne ist ein Einfamilienhaus auf zwei Ebenen mit einem 700 m² großen, eingezäunten Garten, das auf dem Wanderweg GR 2013 liegt."@de, "La Cigogne is een vrijstaand huis op 2 niveaus, met een omheinde tuin van 700 m², aan de GR 2013."@nl, "La Cigogne es una casa unifamiliar en 2 niveles, con un jardín cerrado de 700 m², en la carretera GR 2013."@es, "La Cigogne è una casa indipendente su 2 livelli, con un giardino recintato di 700 m², sulla strada GR 2013."@it ; a :Description ; dc:description """Twee terrassen, waarvan één overdekt met tuinmeubilair, een jeu de boulesbaan en overdekte parkeerplaats. Begane grond: grote woonkamer, volledig ingerichte open keuken (LL, LV, MO). Doucheruimte, aparte WC. Boven: een slaapkamer met een tweepersoonsbed, 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden, een slaapkamer met 1 eenpersoonsbed. Een badkamer. Aparte WC. Verwarming inbegrepen. Complete babyuitrusting aanwezig."""@nl, """Zwei Terrassen, von denen eine überdacht und mit Gartenmöbeln ausgestattet ist, eine Boulebahn und ein Innenparkplatz. Im Erdgeschoss: ein großes Wohnzimmer, eine voll ausgestattete amerikanische Küche (LL, LV, MO). Duschraum, separates WC. Im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen, 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, ein Schlafzimmer mit einem Einzelbett. Ein Badezimmer. Unabhängiges WC. Heizung im Preis inbegriffen. Komplette Babyausstattung zur Verfügung."""@de, """Two terraces, one covered with garden furniture, bowling green and indoor parking. First floor: large living room, fully equipped open-plan kitchen (LL, LV, MO). Shower room, separate WC. Upstairs: bedroom with double bed, 2 bedrooms with 2 single beds, bedroom with 1 single bed. One bathroom. Separate WC. Heating included. Complete baby equipment available."""@en, """Dos terrazas, una de ellas cubierta con muebles de jardín, una bolera y aparcamiento cubierto. Planta baja: gran salón, cocina americana totalmente equipada (LL, LV, MO). Cuarto de baño con ducha, WC separado. Arriba: un dormitorio con cama de matrimonio, 2 dormitorios con 2 camas individuales, un dormitorio con 1 cama individual. Un cuarto de baño. WC separado. Calefacción incluida. Equipamiento completo para bebés disponible."""@es, """Due terrazze, di cui una coperta con mobili da giardino, un campo da bocce e un parcheggio interno. Piano terra: ampio soggiorno, cucina a vista completamente attrezzata (LL, LV, MO). Bagno con doccia, WC separato. Al piano superiore: una camera con letto matrimoniale, 2 camere con 2 letti singoli, una camera con 1 letto singolo. Un bagno. WC separato. Riscaldamento incluso. Attrezzatura completa per bambini disponibile."""@it, """Deux terrasses dont une couverte avec mobilier de jardin, un boulodrome, et un parking intérieur. Au rez-de-chaussée : un grand séjour salon, une cuisine américaine entièrement équipée (LL, LV, MO). Salle d'eau, WC indépendants. A l'étage une chambre avec un lit pour 2 personnes, 2 chambres avec 2 lits une place, une chambre avec 1 lit pour une personne. Une salle de bain. WC indépendants. Chauffage inclus. Matériel complet bébé à disposition."""@fr . owl:topObjectProperty data:13d8440f-0b05-3eb2-bc60-53d5b6a5e4cf ; :hasDescription data:13d8440f-0b05-3eb2-bc60-53d5b6a5e4cf .