@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:13d8313c-7763-3da1-8d66-7521fc332583 owl:topDataProperty "L'occasion de faire vos achats de Noël !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:741d62ff-abb8-3b5b-9d5e-da1221cfa817, data:a7b36fb1-517d-3ef6-8467-7652545dfa84, data:63244e5c-621e-376c-97bb-167f9a138c14, data:926f3049-4dc6-3f1f-8235-45b41705dc27, data:a9fc7a41-8cb4-3b41-a0fb-5db93e838e86, data:4c0911d6-918f-3486-bbdf-6797ee4f67a8, data:03d77cc8-c32a-3cdb-9627-c05d6fb88f88, data:ff955f3f-56af-3e50-9a31-57b38e68fb28, data:5016159c-8f6b-3571-9f2b-39aea82f1cff, data:c71f1ab4-5947-3f99-8675-aa098174f6fb ; :shortDescription "L'occasion de faire vos achats de Noël !"@fr, "¡La oportunidad perfecta para hacer tus compras de Navidad!"@es, "Die Gelegenheit, Ihre Weihnachtseinkäufe zu erledigen!"@de, "L'occasione giusta per fare i tuoi acquisti natalizi!"@it, "The perfect time to do your Christmas shopping!"@en, "De perfecte gelegenheid om je kerstinkopen te doen!"@nl ; a :Description ; dc:description """La Colonie Espagnole organise un marché de Noël ! L'occasion de trouver vos prochains cadeaux. Entrée libre."""@fr, """¡La Colonia Española organiza un mercadillo de Navidad! Es la ocasión perfecta para encontrar tus próximos regalos. Entrada gratuita."""@es, """La Colonie Espagnole organiseert een kerstmarkt! De ideale gelegenheid om je volgende cadeaus uit te zoeken. Gratis toegang."""@nl, """La Colonie Espagnole is hosting a Christmas market! It's the perfect opportunity to find your next gifts. Free admission."""@en, """La Colonie Espagnole organizza un mercatino di Natale! L'occasione giusta per trovare i vostri prossimi regali. Ingresso libero."""@it, """Die Colonie Espagnole veranstaltet einen Weihnachtsmarkt! Die Gelegenheit, Ihre nächsten Geschenke zu finden. Der Eintritt ist frei."""@de . owl:topObjectProperty data:13d8313c-7763-3da1-8d66-7521fc332583 ; :hasDescription data:13d8313c-7763-3da1-8d66-7521fc332583 .