"Situ\u00E9 pr\u00E8s des Champs-Elys\u00E9es et de l'Arc du Triomphe, l'H\u00F4tel Napol\u00E9on offre une exp\u00E9rience exceptionnelle. Avec 10 salons modernes et la luxueuse suite Imp\u00E9riale, l'\u00E9tablissement peut accueillir jusqu'\u00E0 120 personnes. Le bar 1807 propose une ambiance contemporaine et des plaisirs gourmands. Les 96 chambres et suites \u00E9l\u00E9gantes offrent un s\u00E9jour confortable, certaines avec terrasse ou balcon et une vue panoramique sur Paris, la tour Eiffel et l'Arc de Triomphe."@fr . . . . . . . . . . . "Situato vicino agli Champs-Elys\u00E9es e all'Arco di Trionfo, l'H\u00F4tel Napol\u00E9on offre un'esperienza eccezionale. Con 10 saloni moderni e la lussuosa suite Imp\u00E9riale, l'hotel pu\u00F2 ospitare fino a 120 persone. Il bar 1807 offre un'atmosfera contemporanea e piaceri gastronomici. Le 96 eleganti camere e suite offrono un soggiorno confortevole, alcune con terrazza o balcone e vista panoramica su Parigi, la Torre Eiffel e l'Arco di Trionfo."@it . "H\u00F4tel Napol\u00E9on ligt dicht bij de Champs-Elys\u00E9es en de Arc du Triomphe en biedt een uitzonderlijke ervaring. Met 10 moderne lounges en de luxueuze Imp\u00E9riale suite biedt het hotel plaats aan maximaal 120 gasten. De 1807 bar biedt een eigentijdse sfeer en gastronomisch genot. De 96 elegante kamers en suites bieden een comfortabel verblijf, sommige met terras of balkon en panoramisch uitzicht op Parijs, de Eiffeltoren en de Arc de Triomphe."@nl . "Situado cerca de los Campos El\u00EDseos y del Arco del Triunfo, el H\u00F4tel Napol\u00E9on ofrece una experiencia excepcional. Con 10 modernos salones y la lujosa suite Imp\u00E9riale, el hotel puede alojar hasta 120 hu\u00E9spedes. El bar 1807 ofrece un ambiente contempor\u00E1neo y placeres gastron\u00F3micos. Las 96 elegantes habitaciones y suites ofrecen una estancia confortable, algunas con terraza o balc\u00F3n y vistas panor\u00E1micas de Par\u00EDs, la Torre Eiffel y el Arco del Triunfo."@es . "Located near the Champs-Elys\u00E9es and the Arc du Triomphe, H\u00F4tel Napol\u00E9on offers an exceptional experience. With 10 modern lounges and the luxurious Imperial Suite, the establishment can accommodate up to 120 guests. The 1807 bar offers a contemporary ambience and gourmet pleasures. The 96 elegant rooms and suites offer comfortable accommodation, some with terrace or balcony and panoramic views of Paris, the Eiffel Tower and the Arc de Triomphe."@en . "In der N\u00E4he der Champs-Elys\u00E9es und des Arc du Triomphe gelegen, bietet das H\u00F4tel Napol\u00E9on ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Erlebnis. Mit 10 modernen Salons und der luxuri\u00F6sen Suite Imp\u00E9riale bietet das Haus Platz f\u00FCr bis zu 120 Personen. Die Bar 1807 bietet ein zeitgen\u00F6ssisches Ambiente und Gourmetfreuden. Die 96 eleganten Zimmer und Suiten bieten einen komfortablen Aufenthalt, teilweise mit Terrasse oder Balkon und einem Panoramablick auf Paris, den Eiffelturm und den Arc de Triomphe."@de . "Situ\u00E9 pr\u00E8s des Champs-Elys\u00E9es et de l'Arc du Triomphe, l'H\u00F4tel Napol\u00E9on offre une exp\u00E9rience exceptionnelle. Avec 10 salons modernes et la luxueuse suite Imp\u00E9riale, l'\u00E9tablissement peut accueillir jusqu'\u00E0 120 personnes. Le bar 1807 propose une ambiance contemporaine et des plaisirs gourmands. Les 96 chambres et suites \u00E9l\u00E9gantes offrent un s\u00E9jour confortable, certaines avec terrasse ou balcon et une vue panoramique sur Paris, la tour Eiffel et l'Arc de Triomphe."@fr . . "Situato vicino agli Champs-Elys\u00E9es e all'Arco di Trionfo, l'H\u00F4tel Napol\u00E9on offre un'esperienza eccezionale. Con 10 saloni moderni e la lussuosa suite Imp\u00E9riale, l'hotel pu\u00F2 ospitare fino a 120 persone. Il bar 1807 offre un'atmosfera contemporanea e piaceri gastronomici. Le 96 eleganti camere e suite offrono un soggiorno confortevole, alcune con terrazza o balcone e vista panoramica su Parigi, la Torre Eiffel e l'Arco di Trionfo."@it . "H\u00F4tel Napol\u00E9on ligt dicht bij de Champs-Elys\u00E9es en de Arc du Triomphe en biedt een uitzonderlijke ervaring. Met 10 moderne lounges en de luxueuze Imp\u00E9riale suite biedt het hotel plaats aan maximaal 120 gasten. De 1807 bar biedt een eigentijdse sfeer en gastronomisch genot. De 96 elegante kamers en suites bieden een comfortabel verblijf, sommige met terras of balkon en panoramisch uitzicht op Parijs, de Eiffeltoren en de Arc de Triomphe."@nl . "Situado cerca de los Campos El\u00EDseos y del Arco del Triunfo, el H\u00F4tel Napol\u00E9on ofrece una experiencia excepcional. Con 10 modernos salones y la lujosa suite Imp\u00E9riale, el hotel puede alojar hasta 120 hu\u00E9spedes. El bar 1807 ofrece un ambiente contempor\u00E1neo y placeres gastron\u00F3micos. Las 96 elegantes habitaciones y suites ofrecen una estancia confortable, algunas con terraza o balc\u00F3n y vistas panor\u00E1micas de Par\u00EDs, la Torre Eiffel y el Arco del Triunfo."@es . "Located near the Champs-Elys\u00E9es and the Arc du Triomphe, H\u00F4tel Napol\u00E9on offers an exceptional experience. With 10 modern lounges and the luxurious Imperial Suite, the establishment can accommodate up to 120 guests. The 1807 bar offers a contemporary ambience and gourmet pleasures. The 96 elegant rooms and suites offer comfortable accommodation, some with terrace or balcony and panoramic views of Paris, the Eiffel Tower and the Arc de Triomphe."@en . "In der N\u00E4he der Champs-Elys\u00E9es und des Arc du Triomphe gelegen, bietet das H\u00F4tel Napol\u00E9on ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Erlebnis. Mit 10 modernen Salons und der luxuri\u00F6sen Suite Imp\u00E9riale bietet das Haus Platz f\u00FCr bis zu 120 Personen. Die Bar 1807 bietet ein zeitgen\u00F6ssisches Ambiente und Gourmetfreuden. Die 96 eleganten Zimmer und Suiten bieten einen komfortablen Aufenthalt, teilweise mit Terrasse oder Balkon und einem Panoramablick auf Paris, den Eiffelturm und den Arc de Triomphe."@de . "Situ\u00E9 pr\u00E8s des Champs-Elys\u00E9es et de l'Arc du Triomphe, l'H\u00F4tel Napol\u00E9on offre une exp\u00E9rience exceptionnelle. Avec 10 salons modernes et la luxueuse suite Imp\u00E9riale, l'\u00E9tablissement peut accueillir jusqu'\u00E0 120 personnes. Le bar 1807 propose une ambiance contemporaine et des plaisirs gourmands. Les 96 chambres et suites \u00E9l\u00E9gantes offrent un s\u00E9jour confortable, certaines avec terrasse ou balcon et une vue panoramique sur Paris, la tour Eiffel et l'Arc de Triomphe."@fr . . .