@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:13a6b268-50bb-3708-b5d1-e6ed2670c506
owl:topDataProperty "Longère typique à proximité du Zooparc de Beauval, du château de Valençay"@fr, "Typisches Bauernhaus in der Nähe des Zooparc de Beauval, des Schlosses von Valençay"@de, "Granja típica cerca del Zooparc de Beauval y del castillo de Valençay"@es, "Typical farmhouse near Beauval Zooparc and Valençay castle"@en, "Typische boerderij in de buurt van Beauval Zooparc en het kasteel van Valençay"@nl, "Tipica casa colonica vicino allo Zooparc di Beauval e al Castello di Valençay"@it ;
:shortDescription "Longère typique à proximité du Zooparc de Beauval, du château de Valençay"@fr, "Typisches Bauernhaus in der Nähe des Zooparc de Beauval, des Schlosses von Valençay"@de, "Granja típica cerca del Zooparc de Beauval y del castillo de Valençay"@es, "Typical farmhouse near Beauval Zooparc and Valençay castle"@en, "Typische boerderij in de buurt van Beauval Zooparc en het kasteel van Valençay"@nl, "Tipica casa colonica vicino allo Zooparc di Beauval e al Castello di Valençay"@it ;
a :Description ;
dc:description """Bienvenue à Veuil, l’un des plus beaux villages du Berry, où le temps semble suspendu entre pierre de tuffeau et paysages bucoliques. Dans ce gîte de caractère, conçu pour 8 personnes, vous trouverez tout le confort d’un authentique foyer berrichon, parfait pour des retrouvailles en famille ou entre amis.
Avec ses 3 chambres spacieuses, son salon chaleureux et sa cuisine conviviale, ce cocon vous promet des instants de détente et de partage après une journée de découvertes. Profitez aussi de son jardin privatif, un véritable havre de paix où prendre vos repas en plein air ou simplement savourer l’instant, bercé par le chant des oiseaux.
Idéalement situé au cœur du bourg, vous pourrez flâner dans les ruelles pleines de charme ou partir à l’aventure vers des sites incontournables : le Château de Valençay, ancienne demeure du prince de Talleyrand, ou encore le célèbre Zooparc de Beauval, classé parmi les plus beaux zoos du monde.
Amoureux d’histoire, de nature et de gourman..."""@fr, """Bienvenido a Veuil, uno de los pueblos más bellos de Berry, donde el tiempo parece detenerse entre piedra toba y paisajes bucólicos. Esta casa rural de carácter tiene capacidad para 8 personas y ofrece todas las comodidades de un auténtico hogar de Berry, perfecto para una reunión con la familia o los amigos.
Con sus 3 espaciosas habitaciones, su acogedora sala de estar y su agradable cocina, este refugio promete momentos de relajación y convivencia tras una jornada de descubrimientos. También podrá disfrutar de su jardín privado, un verdadero remanso de paz donde podrá comer al aire libre o simplemente saborear el momento, arrullado por el canto de los pájaros.
Idealmente situado en el corazón del pueblo, podrá pasear por sus encantadoras callejuelas o aventurarse en los lugares de"""@es, """Willkommen in Veuil, einem der schönsten Dörfer des Berry, wo die Zeit zwischen Tuffstein und bukolischen Landschaften stillzustehen scheint. In diesem charakteristischen Ferienhaus, das für 8 Personen ausgelegt ist, finden Sie allen Komfort eines authentischen Hauses in Berry, das sich perfekt für ein Wiedersehen mit der Familie oder mit Freunden eignet.
Mit seinen drei geräumigen Schlafzimmern, dem gemütlichen Wohnzimmer und der geselligen Küche verspricht Ihnen dieser Kokon Momente der Entspannung und des Austauschs nach einem Tag voller Entdeckungen. Genießen Sie auch den privaten Garten, eine wahre Oase der Ruhe, wo Sie Ihre Mahlzeiten im Freien einnehmen oder einfach nur den Augenblick genießen können, während die Vögel singen.
Ideal im Herzen des Dorfes gelegen, können Sie dur"""@de, """Welcome to Veuil, one of Berry?s most beautiful villages, where time seems to stand still between tufa stone and bucolic landscapes. In this characterful gîte, designed for 8 people, you'll find all the comforts of an authentic Berrichon home, perfect for a reunion with family or friends.
With its 3 spacious bedrooms, cosy living room and convivial kitchen, this cocoon promises moments of relaxation and sharing after a day of discovery. Take advantage of the private garden, a true haven of peace where you can enjoy your meals al fresco or simply savor the moment, lulled by birdsong.
Ideally located in the heart of the village, you can stroll through the charming alleyways, or set off on an adventure to the must-see sites: the Château de Valençay, former home of the Prince of Talleyra"""@en, """Welkom in Veuil, een van de mooiste dorpen van de Berry, waar de tijd lijkt stil te staan tussen tufsteen en bucolische landschappen. Deze karaktervolle gîte biedt 8 slaapplaatsen en alle comfort van een authentiek Berry-huis, perfect voor een gezellig samenzijn met familie of vrienden.
Met zijn 3 ruime slaapkamers, gezellige woonkamer en gezellige keuken belooft deze cocon momenten van ontspanning en samenzijn na een dag vol ontdekkingen. U kunt ook gebruik maken van de privétuin, een echte oase van rust waar u buiten kunt eten of gewoon genieten van het moment, gewiegd door het gezang van de vogels.
Ideaal gelegen in het hart van het dorp, kunt u wandelen door de charmante straatjes of op avontuur gaan naar de bezienswaardigheden: het Château de Valençay, voormalig huis van de Prin"""@nl, """Benvenuti a Veuil, uno dei più bei villaggi del Berry, dove il tempo sembra essersi fermato tra pietre di tufo e paesaggi bucolici. Questo gîte di carattere ha 8 posti letto e offre tutti i comfort di un'autentica casa del Berry, perfetta per un incontro con la famiglia o con gli amici.
Con le sue 3 ampie camere da letto, l'accogliente soggiorno e la cucina conviviale, questo bozzolo promette momenti di relax e condivisione dopo una giornata di scoperte. Potrete anche approfittare del giardino privato, una vera oasi di pace dove potrete gustare i vostri pasti all'aperto o semplicemente assaporare il momento, cullati dal canto degli uccelli.
In una posizione ideale nel cuore del villaggio, potrete passeggiare per le affascinanti stradine o partire all'avventura verso i luoghi da non p"""@it .
owl:topObjectProperty data:13a6b268-50bb-3708-b5d1-e6ed2670c506 ;
:hasDescription data:13a6b268-50bb-3708-b5d1-e6ed2670c506 .