"Participez \u00E0 une sortie nature et engag\u00E9e avec l'association Ecol'eau !"@fr . "Partecipate a un'uscita nella natura con l'associazione Ecol'eau!"@it . "\u00A1Participe en una salida comprometida con la naturaleza con la asociaci\u00F3n Ecol'eau!"@es . "Neem deel aan een ge\u00EBngageerd natuuruitstapje met de vereniging Ecol'eau!"@nl . "Nehmen Sie an einem engagierten Naturausflug mit dem Verein Ecol'eau teil!"@de . "Join the Ecol'eau association on a committed nature outing!"@en . "Participez \u00E0 une sortie nature et engag\u00E9e avec l'association Ecol'eau !"@fr . "Partecipate a un'uscita nella natura con l'associazione Ecol'eau!"@it . "\u00A1Participe en una salida comprometida con la naturaleza con la asociaci\u00F3n Ecol'eau!"@es . "Neem deel aan een ge\u00EBngageerd natuuruitstapje met de vereniging Ecol'eau!"@nl . "Nehmen Sie an einem engagierten Naturausflug mit dem Verein Ecol'eau teil!"@de . "Join the Ecol'eau association on a committed nature outing!"@en . . "Canoe trip: collecting garbage and discovering river biodiversity in Vend\u00F4me.\nA canoe trip from Fr\u00E9teval to Pezou to discover the Loir valley in a different way, along the water. Please bring a picnic lunch, water, suitable footwear, a change of clothes and sun protection Registration required (minimum age 18)."@en . "Excursi\u00F3n en canoa: recogida de basuras y descubrimiento de la biodiversidad de los r\u00EDos de Vend\u00F4me.\nUna excursi\u00F3n en canoa de Fr\u00E9teval a Pezou para descubrir el valle del Loir de otra manera, al paso del agua. Lleve un almuerzo tipo picnic, agua, calzado adecuado, ropa de recambio y protecci\u00F3n solar Inscripci\u00F3n obligatoria (edad m\u00EDnima 18 a\u00F1os)."@es . "Gita in canoa: raccolta dei rifiuti e scoperta della biodiversit\u00E0 dei fiumi della Vend\u00F4me.\nUn'escursione in canoa da Fr\u00E9teval a Pezou per scoprire la valle del Loir in modo diverso, mentre l'acqua scorre. Portare un pranzo al sacco, acqua, calzature adatte, un cambio d'abito e protezione solare Iscrizione obbligatoria (et\u00E0 minima 18 anni)."@it . "Kanuausflug: M\u00FCll sammeln und die Biodiversit\u00E4t der Fl\u00FCsse in Vend\u00F4me entdecken.\nEine Kanufahrt von Fr\u00E9teval nach Pezou, um das Tal des Loir auf andere Weise zu entdecken, indem man sich auf dem Wasser fortbewegt. Picknick, Wasser, geeignete Schuhe, Ersatzkleidung und Sonnenschutz mitbringen Anmeldung erforderlich (Mindestalter 18 Jahre)."@de . "Sortie cano\u00EB : ramassage de d\u00E9chets et d\u00E9couverte des mammif\u00E8res semi-aquatiques \u00E0 Vend\u00F4me. Participez \u00E0 une sortie nature et engag\u00E9e avec l'association Ecol'eau ! Une descente en cano\u00EB depuis Montoire jusqu\u2019\u00E0 la guinguette des \u00EEles pour d\u00E9couvrir la Vall\u00E9e du Loir autrement, au fil de l\u2019eau. Amenez pique-nique, gants de jardinage, eau, chaussures adapt\u00E9es, v\u00EAtements de rechange, protections contre le soleil\u2026 Cotisation obligatoire \u00E0 Ecol\u2019eau. Sur inscription aupr\u00E8s de Perche Nature (18 ans minimum)."@fr . "Kanotocht: afval verzamelen en de biodiversiteit van de rivieren van de Vend\u00F4me ontdekken.\nEen kanotocht van Fr\u00E9teval naar Pezou om de vallei van de Loir op een andere manier te ontdekken, terwijl het water voorbij stroomt. Breng een picknicklunch, water, geschikt schoeisel, andere kleding en bescherming tegen de zon mee Inschrijving verplicht (minimum leeftijd 18 jaar)."@nl . . .