"Le Camping \u00AB Les Ch\u00EAnes Clairs \u00BB vous offre son ambiance familiale et l'ombrage de ses ch\u00EAnes ainsi que ses activit\u00E9s de loisirs au centre d'une r\u00E9gion touristique"@fr . . . . . . . . . . . "Le Camping \u00AB Les Ch\u00EAnes Clairs \u00BB vous offre son ambiance familiale et l'ombrage de ses ch\u00EAnes ainsi que ses activit\u00E9s de loisirs au centre d'une r\u00E9gion touristique"@fr . "Il campeggio \"Les Ch\u00EAnes Clairs\" vi offre un'atmosfera familiare, l'ombra delle sue querce e una serie di attivit\u00E0 per il tempo libero nel centro di una regione turistica"@it . "El camping \"Les Ch\u00EAnes Clairs\" le ofrece un ambiente familiar, la sombra de sus robles y numerosas actividades de ocio en el centro de una regi\u00F3n tur\u00EDstica"@es . "De camping \"Les Ch\u00EAnes Clairs\" biedt je een familiale sfeer, de schaduw van zijn eikenbomen en een waaier aan vrijetijdsactiviteiten in het centrum van een toeristische regio"@nl . "The \"Les Ch\u00EAnes Clairs\" campsite offers you a family atmosphere and the shade of its oak trees, as well as leisure activities in the heart of a tourist region"@en . "Der Campingplatz \"Les Ch\u00EAnes Clairs\" bietet Ihnen seine famili\u00E4re Atmosph\u00E4re und den Schatten seiner Eichen sowie seine Freizeitaktivit\u00E4ten im Zentrum einer touristischen Region"@de . . "Le Camping \u00AB Les Ch\u00EAnes Clairs \u00BB vous offre son ambiance familiale et l'ombrage de ses ch\u00EAnes ainsi que ses activit\u00E9s de loisirs au centre d'une r\u00E9gion touristique. A proximit\u00E9 de nombreux chemins de randonn\u00E9es p\u00E9destres et \u00E9questres et toutes les activit\u00E9s aquatiques sur la Dordogne.\nInstallez votre tente, caravane ou camping-car sur un emplacement ombrag\u00E9 ou profitez du confort des locatifs tout \u00E9quip\u00E9s. (mobil homes, tentes safari lodge ou bungalow toil\u00E9) \nWi-Fi gratuit sur tout le camping, Grande piscine de 20x8m, Aire de jeux \u00E9quip\u00E9e pour enfants, Terrain de p\u00E9tanque, de volley-ball, de football, Sanitaires suffisants et propres, Aire de vidange camping-cars, D\u00E9p\u00F4t de pain, R\u00E9ception avec snack-bar et glaces, Lave-linge, Fer et table \u00E0 repasser."@fr . "The \"Les Ch\u00EAnes Clairs\" campsite offers you its family atmosphere and the shade of its oak trees, as well as its leisure activities in the center of a tourist region. Close to numerous hiking and horse-riding trails and all the water activities on the Dordogne.\nSet up your tent, caravan or camper van on a shady pitch or enjoy the comfort of our fully-equipped rental units. (mobile homes, safari lodge tents or canvas bungalows)\nFree Wi-Fi throughout the campsite, Large 20x8m swimming pool, Fully-equipped children's playground, Petanque, volleyball and soccer pitches, Adequate and clean sanitary facilities, Camper-van drainage area, Bread and ice-cream stand, Reception with snack bar, Washing machine, Iron and ironing board."@en . "Der Campingplatz \"Les Ch\u00EAnes Clairs\" bietet Ihnen seine famili\u00E4re Atmosph\u00E4re und den Schatten seiner Eichen sowie seine Freizeitaktivit\u00E4ten im Zentrum einer touristischen Region. In der N\u00E4he befinden sich zahlreiche Wander- und Reitwege sowie alle Wassersportaktivit\u00E4ten auf der Dordogne.\nStellen Sie Ihr Zelt, Ihren Wohnwagen oder Ihr Wohnmobil auf einem schattigen Stellplatz auf oder genie\u00DFen Sie den Komfort der komplett ausgestatteten Mietunterk\u00FCnfte. (Mobilheime, Safari-Lodge-Zelte oder Zeltbungalows)\nKostenloses Wi-Fi auf dem gesamten Campingplatz, Gro\u00DFer Pool (20x8m), Ausgestatteter Kinderspielplatz, Boule-, Volleyball- und Fu\u00DFballplatz, Ausreichende und saubere Sanit\u00E4ranlagen, Entsorgungsstelle f\u00FCr Wohnmobile, Brotverkauf, Rezeption mit Snackbar und Eis, Waschmaschine, B\u00FCgeleisen und B\u00FCgelbrett."@de . "El camping \"Les Ch\u00EAnes Clairs\" le ofrece un ambiente familiar y la sombra de sus robles, as\u00ED como actividades de ocio en el centro de una regi\u00F3n tur\u00EDstica. Cerca de numerosas rutas de senderismo y equitaci\u00F3n y de todas las actividades n\u00E1uticas de la Dordo\u00F1a.\nInstale su tienda, caravana o autocaravana en una parcela a la sombra o disfrute de la comodidad de nuestros alojamientos de alquiler totalmente equipados. (mobil-homes, tiendas safari lodge o bungalows de lona)\nWi-Fi gratuito en todo el camping, Gran piscina de 20x8 m, \u00C1rea de juegos infantiles totalmente equipada, Campos de petanca, voleibol y f\u00FAtbol, Sanitarios adecuados y limpios, \u00C1rea de vaciado de autocaravanas, Dep\u00F3sito de pan, Recepci\u00F3n con snack bar y helados, Lavadora, Plancha y tabla de planchar."@es . "De camping \"Les Ch\u00EAnes Clairs\" biedt u een familiale sfeer en de schaduw van zijn eikenbomen, maar ook vrijetijdsactiviteiten in het centrum van een toeristische regio. In de buurt van talrijke wandel- en paardrijroutes en alle wateractiviteiten in de Dordogne.\nZet uw tent, caravan of camper neer op een schaduwrijke standplaats of geniet van het comfort van onze volledig uitgeruste huuraccommodaties. (stacaravans, safaritenten of bungalowtenten)\nGratis Wi-Fi op de hele camping, Groot zwembad van 20 x 8 m, Uitgeruste speeltuin, Petanque-, volleybal- en voetbalvelden, Voldoende en schoon sanitair, Camperplaats, Brooddepot, Receptie met snackbar en ijsjes, Wasmachine, Strijkijzer en strijkplank."@nl . "Il campeggio \"Les Ch\u00EAnes Clairs\" vi offre un'atmosfera familiare e l'ombra delle sue querce, oltre ad attivit\u00E0 ricreative nel centro di una regione turistica. Vicino a numerosi sentieri per escursioni a piedi e a cavallo e a tutte le attivit\u00E0 acquatiche della Dordogna.\nMontate la vostra tenda, roulotte o camper su una piazzola ombreggiata o godetevi il comfort dei nostri alloggi in affitto completamente attrezzati. (case mobili, tende safari o bungalow di tela)\nWi-Fi gratuito in tutto il campeggio, Grande piscina di 20x8 m, Area giochi per bambini completamente attrezzata, Campi da bocce, pallavolo e calcio, Servizi igienici adeguati e puliti, Area di svuotamento camper, Deposito pane, Reception con snack bar e gelati, Lavatrice, Ferro e asse da stiro."@it . . .