@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:139df41b-db92-308c-8fdc-ca00e2c18cf4 owl:topDataProperty "Take a guided tour of the Lélex church and immerse yourself in local history through its architecture, its secrets and its discreet charm in the heart of the village. It's an experience rich in discovery, culture and heritage."@en, "Partez pour une visite commentée de l’église de Lélex et plongez dans l’histoire locale à travers son architecture, ses secrets et son charme discret au cœur du village. Un moment riche en découvertes, entre culture et patrimoine."@fr, "Begeben Sie sich auf eine kommentierte Besichtigung der Kirche von Lélex und tauchen Sie anhand ihrer Architektur, ihrer Geheimnisse und ihres diskreten Charmes im Herzen des Dorfes in die lokale Geschichte ein. Ein entdeckungsreicher Moment zwischen Kultur und Kulturerbe."@de ; :hasTranslatedProperty data:b09ee17d-4296-3835-965b-1d7a654a4c63, data:a8eb615f-02b7-346c-bd08-773a55d00f8d, data:6c6ec438-315b-3128-9e24-3c13c9f7d499 ; :shortDescription "Take a guided tour of the Lélex church and immerse yourself in local history through its architecture, its secrets and its discreet charm in the heart of the village. It's an experience rich in discovery, culture and heritage."@en, "Partez pour une visite commentée de l’église de Lélex et plongez dans l’histoire locale à travers son architecture, ses secrets et son charme discret au cœur du village. Un moment riche en découvertes, entre culture et patrimoine."@fr, "Partite per una visita guidata alla chiesa di L'Élex e immergetevi nella storia locale attraverso la sua architettura, i suoi segreti e il suo fascino discreto nel cuore del paese. Un momento ricco di scoperte, tra cultura e patrimonio."@it, "Embárcate en una visita guiada por la iglesia de L'Élex y sumérgete en la historia local a través de su arquitectura, sus secretos y su discreto encanto en el corazón del pueblo. Un momento lleno de descubrimientos, entre cultura y patrimonio."@es, "Ga mee op een rondleiding door de kerk van L'Élex en duik in de lokale geschiedenis aan de hand van de architectuur, de geheimen en de bescheiden charme van dit gebouw in het hart van het dorp. Een moment vol ontdekkingen, op het snijvlak van cultuur en erfgoed."@nl, "Begeben Sie sich auf eine kommentierte Besichtigung der Kirche von Lélex und tauchen Sie anhand ihrer Architektur, ihrer Geheimnisse und ihres diskreten Charmes im Herzen des Dorfes in die lokale Geschichte ein. Ein entdeckungsreicher Moment zwischen Kultur und Kulturerbe."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:139df41b-db92-308c-8fdc-ca00e2c18cf4 ; :hasDescription data:139df41b-db92-308c-8fdc-ca00e2c18cf4 .