"Mash Pit vous pr\u00E9sente votre nouveau bar \u00E0 Seignosse.\n\nBrewpub ind\u00E9pendant, on brasse nos bi\u00E8res sur place pour vous les servir directement \u00E0 la pression.\nS\u00E9lection de bi\u00E8res produites par des tops brasseries dans le monde entier."@fr . "Mash Pit stellt Ihnen Ihre neue Bar in Seignosse vor.\n\nAls unabh\u00E4ngige Brewpub brauen wir unsere Biere vor Ort, um sie Ihnen direkt vom Fass zu servieren.\nAuswahl an Bieren, die von Top-Brauereien auf der ganzen Welt hergestellt werden."@de . "Mash Pit presenta su nuevo bar en Seignosse.\n\nBrewpub independiente, elaboramos nuestras cervezas in situ y se las servimos directamente de barril.\nUna selecci\u00F3n de cervezas elaboradas por las mejores cervecer\u00EDas del mundo."@es . "Mash Pit presenteert je nieuwe bar in Seignosse.\n\nAls onafhankelijke brouwerij brouwen we onze bieren ter plaatse en schenken we ze rechtstreeks van het vat.\nEen selectie bieren van topbrouwerijen over de hele wereld."@nl . "Mash Pit presents your new bar in Seignosse.\n\nAn independent brewpub, we brew our beers on site and serve them to you directly on draught.\nSelection of beers from top breweries around the world."@en . . . "Mash Pit vous pr\u00E9sente votre nouveau bar \u00E0 Seignosse.\n\nBrewpub ind\u00E9pendant, on brasse nos bi\u00E8res sur place pour vous les servir directement \u00E0 la pression.\nS\u00E9lection de bi\u00E8res produites par des tops brasseries dans le monde entier."@fr . "Mash Pit presenta il vostro nuovo bar a Seignosse.\n\nBrewpub indipendente, produciamo le nostre birre in loco e ve le serviamo direttamente alla spina.\nUna selezione di birre prodotte dai migliori birrifici del mondo."@it . "Mash Pit stellt Ihnen Ihre neue Bar in Seignosse vor.\n\nAls unabh\u00E4ngige Brewpub brauen wir unsere Biere vor Ort, um sie Ihnen direkt vom Fass zu servieren.\nAuswahl an Bieren, die von Top-Brauereien auf der ganzen Welt hergestellt werden."@de . "Mash Pit presenta su nuevo bar en Seignosse.\n\nBrewpub independiente, elaboramos nuestras cervezas in situ y se las servimos directamente de barril.\nUna selecci\u00F3n de cervezas elaboradas por las mejores cervecer\u00EDas del mundo."@es . "Mash Pit presenteert je nieuwe bar in Seignosse.\n\nAls onafhankelijke brouwerij brouwen we onze bieren ter plaatse en schenken we ze rechtstreeks van het vat.\nEen selectie bieren van topbrouwerijen over de hele wereld."@nl . "Mash Pit presents your new bar in Seignosse.\n\nAn independent brewpub, we brew our beers on site and serve them to you directly on draught.\nSelection of beers from top breweries around the world."@en . . "Mash Pit presents your new bar in Seignosse.\n\nAs an independent brewpub, we brew our beers on site and serve them directly on draught.\nWe also select beers produced by top breweries around the world (draught, bottles, cans) to drink on the premises or to take away.\n\nNot just beer: wine and soft drinks are also served at the bar!\nTo accompany your meal: charcuterie and cheese platters, sausages, hummus...\n\nOn-site: billiards, darts and p\u00E9tanque court available free of charge to our guests.\n\nTo follow our news: Join the Pit on our networks!"@en . "Mash Pit stellt Ihnen Ihre neue Bar in Seignosse vor.\n\nAls unabh\u00E4ngiger Brewpub brauen wir unsere Biere vor Ort, um sie Ihnen direkt vom Fass zu servieren.\nWir w\u00E4hlen auch Biere aus, die von Top-Brauereien in der ganzen Welt hergestellt werden (vom Fass, in Flaschen oder Dosen), die Sie vor Ort trinken oder mitnehmen k\u00F6nnen.\n\nBier, aber nicht nur: Weine und Limonaden werden ebenfalls an der Bar serviert!\nDazu: Wurst- und K\u00E4seplatten, Salami, Hummus...\n\nVor Ort: Billard, Dart und Bouleplatz, die unseren G\u00E4sten kostenlos zur Verf\u00FCgung stehen.\n\nUm unsere Neuigkeiten zu verfolgen: Join the Pit auf unseren Netzwerken!"@de . "Mash Pit presenta su nuevo bar en Seignosse.\n\nComo brewpub independiente, elaboramos nuestras cervezas en el propio local y las servimos directamente de barril.\nTambi\u00E9n ofrecemos una selecci\u00F3n de cervezas producidas por las mejores cervecer\u00EDas de todo el mundo (de barril, botellas, latas) para beber en el local o para llevar.\n\nPero no todo es cerveza: \u00A1en el bar tambi\u00E9n se sirven vinos y refrescos!\nPara acompa\u00F1ar: tablas de embutidos y quesos, salchichas, hummus...\n\nEn las instalaciones: billar, dardos y zona de petanca disponibles gratuitamente para nuestros hu\u00E9spedes.\n\nPara seguir nuestra actualidad: \u00A1\u00DAnete al Pit en nuestras redes!"@es . "Mash Pit presenteert je nieuwe bar in Seignosse.\n\nAls onafhankelijke brouwerij brouwen we onze bieren ter plaatse en schenken we ze rechtstreeks van het vat.\nWe bieden ook een selectie van bieren geproduceerd door topbrouwerijen over de hele wereld (van het vat, flessen, blikjes) om ter plaatse te drinken of om mee te nemen.\n\nMaar het is niet alleen bier: er worden ook wijnen en frisdranken geserveerd aan de bar!\nDaarbij: schalen met vleeswaren en kazen, worstjes, hummus...\n\nTer plaatse: biljart, darts en petanqueterrein gratis beschikbaar voor onze gasten.\n\nOm ons nieuws te volgen: Join the Pit op onze netwerken!"@nl . "Mash Pit presenta il vostro nuovo bar a Seignosse.\n\nCome brewpub indipendente, produciamo le nostre birre in loco e le serviamo direttamente alla spina.\nOffriamo anche una selezione di birre prodotte dai migliori birrifici del mondo (alla spina, in bottiglia, in lattina) da bere sul posto o da portare via.\n\nMa non solo birra: al bar vengono serviti anche vini e bibite!\nIn abbinamento: taglieri di salumi e formaggi, salsicce, hummus...\n\nIn loco: biliardo, freccette e bocce a disposizione gratuita dei nostri ospiti.\n\nPer seguire le nostre novit\u00E0: unitevi al Pit sulle nostre reti!"@it . "Mash Pit vous pr\u00E9sente votre nouveau bar \u00E0 Seignosse.\n\nBrewpub ind\u00E9pendant, on brasse nos bi\u00E8res sur place pour vous les servir directement \u00E0 la pression.\nOn vous s\u00E9lectionne aussi des bi\u00E8res produites par des tops brasseries dans le monde entier (pression, bouteilles, canettes) \u00E0 boire sur place ou \u00E0 emporter.\n\nDe la bi\u00E8re mais pas que : vins et sodas aussi servis au bar !\nPour accompagner : plateaux de charcuteries et fromages, saucisson, houmous...\n\nSur place : billard, fl\u00E9chettes et terrain de p\u00E9tanque \u00E0 disposition gratuitement pour nos clients.\n\nPour suivre nos actus : Join the Pit sur nos r\u00E9seaux !"@fr . . .