"Ein Restaurant, das f\u00FCr Genie\u00DFer gedacht ist: saisonale K\u00FCche mit mediterranem Touch, Gerichte in der Mitte des Tisches"@de . "A restaurant designed for bon vivants: seasonal cuisine with a Mediterranean touch, dishes in the centre of the table"@en . "Un restaurant pens\u00E9 pour les bons vivants : une cuisine de saison avec une touche m\u00E9diterran\u00E9enne, des plats au centre de la table"@fr . . . . . . . "Ein Restaurant, das f\u00FCr Genie\u00DFer gedacht ist: saisonale K\u00FCche mit mediterranem Touch, Gerichte in der Mitte des Tisches"@de . "A restaurant designed for bon vivants: seasonal cuisine with a Mediterranean touch, dishes in the centre of the table"@en . "Un restaurant pens\u00E9 pour les bons vivants : une cuisine de saison avec une touche m\u00E9diterran\u00E9enne, des plats au centre de la table"@fr . "Un ristorante pensato per i bon vivants: cucina stagionale con un tocco mediterraneo, piatti al centro della tavola"@it . "Un restaurante pensado para los bon vivants: cocina de temporada con un toque mediterr\u00E1neo, platos en el centro de la mesa"@es . "Een restaurant ontworpen voor levensgenieters: seizoenskeuken met een mediterraan tintje, gerechten in het midden van de tafel"@nl . . "Ici, on partage tout : les plats, les rires, les bons moments\nUn restaurant pens\u00E9 pour les bons vivants : une cuisine de saison avec une touche m\u00E9diterran\u00E9enne, des plats au centre de la table, une ambiance chaleureuse. Ici, on trinque, on se r\u00E9gale et on partage des moments qui comptent. Pas de chichi, juste du go\u00FBt, des produits ensoleill\u00E9s et de la convivialit\u00E9."@fr . "Qui si condivide tutto: il cibo, le risate, i bei momenti..\nUn ristorante pensato per i bon vivants: cucina stagionale con un tocco mediterraneo, piatti al centro del tavolo, un'atmosfera calda. Qui si brinda, ci si diverte e si condividono i momenti che contano. Niente fronzoli, solo gusto, prodotti solari e convivialit\u00E0."@it . "Hier wird alles geteilt: die Gerichte, das Lachen, die guten Momente.\nEin Restaurant, das f\u00FCr Genie\u00DFer gedacht ist: eine saisonale K\u00FCche mit mediterranem Touch, Gerichte in der Mitte des Tisches, eine gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re. Hier st\u00F6\u00DFt man an, genie\u00DFt und teilt Momente, die z\u00E4hlen. Kein Chichi, nur Geschmack, sonnige Produkte und Geselligkeit."@de . "Hier delen we alles: het eten, het lachen, de goede tijden\nEen restaurant ontworpen voor levensgenieters: seizoenskeuken met een mediterraan tintje, gerechten in het midden van de tafel, een warme sfeer. Hier proosten we, genieten we en delen we momenten die tellen. Geen poespas, alleen smaak, zonnige producten en gezelligheid."@nl . "Here, we share everything: the food, the laughter, the good times\nA restaurant designed for the bon vivants: seasonal cuisine with a Mediterranean touch, dishes in the centre of the table, a warm atmosphere. Here, we toast, enjoy and share moments that count. No fuss, just taste, sunny produce and conviviality."@en . "Aqu\u00ED lo compartimos todo: la comida, las risas, los buenos momentos\nUn restaurante pensado para los bon vivants: cocina de temporada con un toque mediterr\u00E1neo, platos en el centro de la mesa, un ambiente c\u00E1lido. Aqu\u00ED brindamos, disfrutamos y compartimos momentos que cuentan. Sin complicaciones, s\u00F3lo sabor, productos del sol y convivencia."@es . . .