@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:1390c785-7518-36f9-af44-7be1e85cbf1b
owl:topDataProperty "Hamburger artisanal, bagel, hotdog et finger food..."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:23049fd6-81bd-3511-b455-d6397d2f8fd7, data:ea402eab-9081-30dc-b49e-5903566c92e2, data:fe91720c-9162-3106-8ad2-2f1486f086e8, data:1e4d7bc6-2732-368b-8dc2-7eba869989a5, data:50d383ce-8f13-3dca-83f6-883ecb3d231c, data:2ded2eb8-cb47-32e7-b795-9dbd028a91b8, data:4732e2ce-2022-33f9-bb28-2832b63dfa94, data:1bbadf29-6275-3d10-b2e9-e4d8f1bd0a27, data:5230ef34-77cc-3863-bd29-9fd3d11a1287, data:db17ac61-e81f-32c8-8e74-6efdcb3bbd66 ;
:shortDescription "Hamburger artisanal, bagel, hotdog et finger food..."@fr, "Hamburguesas caseras, bagels, perritos calientes y canapés..."@es, "Artisan hamburger, bagel, hotdog and finger food..."@en, "Handwerklich hergestellte Hamburger, Bagel, Hotdogs und Fingerfood..."@de, "Hamburger fatti in casa, bagel, hot dog e finger food..."@it, "Zelfgemaakte hamburgers, bagels, hotdogs en fingerfood..."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Comedor interior en un contenedor, con posibilidad de comer en la terraza.
Posibilidad de entrega por la noche.
Zona de juegos, jardín, campo de petanca, aseos, zona vallada, zona de sombra.
En verano ofrecemos veladas temáticas. Los niños pueden jugar y corretear en nuestra zona de juegos.
Amplio aparcamiento.
Comida para llevar o pedidos in situ.
Los eventos se pueden privatizar previa petición."""@es, """Sala da pranzo interna in un container, con possibilità di mangiare in terrazza.
Possibilità di consegna serale.
Area giochi, giardino, campo da bocce, servizi igienici, area recintata, zona ombreggiata.
In estate offriamo serate a tema. I bambini possono giocare e correre nella nostra area giochi.
Ampio parcheggio disponibile.
Ordini da asporto o in loco.
Gli eventi possono essere privatizzati su richiesta."""@it, """Indoor room in a container, possibility of eating on the terrace.
Evening delivery possible.
Play area, garden, boules pitch, toilets, enclosed grounds, shady area.
Summer theme evenings. Children can play and run around in our play area.
Ample parking available.
Takeaway or on-site orders.
Events can be privatized on request."""@en, """Innenraum in einem Container, Möglichkeit, auf der Terrasse zu essen.
Lieferung am Abend möglich.
Spielplatz, Garten, Bouleplatz, Toiletten, eingezäuntes Gelände, schattiges Gelände.
Im Sommer bieten wir Themenabende an. Unser Platz ermöglicht es den Kindern, sich zu amüsieren, bestimmte Aktivitäten zu spielen, zu rennen.
Großer Parkplatz steht zur Verfügung.
Bestellung zum Mitnehmen oder vor Ort.
Privatisierung nach Kostenvoranschlag für Veranstaltungen möglich."""@de, """Eetkamer binnen in een container, met de mogelijkheid om op het terras te eten.
Levering 's avonds mogelijk.
Speeltuin, tuin, jeu de boulesbaan, toiletten, omheind terrein, schaduwrijke plek.
In de zomer bieden we thema-avonden aan. Kinderen kunnen spelen en rondrennen in onze speeltuin.
Grote parkeerplaats beschikbaar.
Afhaalmaaltijden of bestellingen ter plaatse.
Evenementen kunnen op verzoek geprivatiseerd worden."""@nl, """Salle intérieure dans un conteneur, possibilité de manger en terrasse.
Livraison possible le soir.
Aire de jeu, jardin, terrain de boules, toilettes, terrain clos, terrain ombragé.
L'été nous proposons des soirées à thème. Notre espace permet aux enfants de s'amuser, jouer à certaines activités, courir.
Grand parking à disposition.
Commande à emporter ou sur place.
Privatisation sur devis possible pour des évènements."""@fr .
owl:topObjectProperty data:1390c785-7518-36f9-af44-7be1e85cbf1b ;
:hasDescription data:1390c785-7518-36f9-af44-7be1e85cbf1b .