[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/138e7ca3-4003-3464-a734-c69612e27e49", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f58d1264-dd09-3aaf-9725-3bce18acb09a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23b2b6b8-3294-3ca4-94b2-2bd12e731b03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60eca23a-20d0-3d6b-95cb-6263da8b358b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f9fbc4a-34aa-3cd4-89f0-f3534ed8b78a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Sabato 22 agosto 2026, il Consiglio della Contea dell'Orne organizza l'evento musicale \"Orn?Estival\" presso il Pôle Sportif Equestre du Haras national du Pin.\nL'apertura del sito è prevista per le ore 17.00 e il concerto per le ore 20.00\nRistorazione sul posto.\nNon è possibile accedere al sito senza presentare un biglietto personale.", "@language": "it" }, { "@value": "On Saturday August 22, 2026, the Conseil départemental de l'Orne is organizing the musical event \"Orn?Estival\" at the Pôle Sportif Equestre du Haras national du Pin.\nSite opening at 5 pm, concert at 8 pm\nCatering on site.\nNo access to the site without presentation of a personal ticket.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Conseil départemental de l’Orne organise le samedi 22 août 2026, l’événement musical « Orn’Estival » sur le site du Pôle Sportif Equestre du Haras national du Pin.\nOuverture du site dès 17 h, concert à 20 h\nRestauration sur place.\nPas d'accès possible sur le site sans présentation du billet nominatif.", "@language": "fr" }, { "@value": "Op zaterdag 22 augustus 2026 organiseert het departement Orne het muzikale evenement \"Orn?Estival\" in de Pôle Sportif Equestre du Haras national du Pin.\nHet terrein gaat open om 17.00 uur, met een concert om 20.00 uur\nCatering ter plaatse.\nGeen toegang tot het terrein zonder persoonlijk toegangsbewijs.", "@language": "nl" }, { "@value": "El sábado 22 de agosto de 2026, la Diputación Foral de Orne organiza el evento musical \"Orn?Estival\" en el recinto del Polo Deportivo Ecuestre del Haras nacional del Pin.\nApertura del recinto a las 17.00 h y concierto a las 20.00 h\nCatering in situ.\nNo se podrá acceder al recinto sin presentar una entrada personal.", "@language": "es" }, { "@value": "Der Rat des Departements Orne organisiert am Samstag, den 22. August 2026, die Musikveranstaltung \"Orn?Estival\" auf dem Gelände des Reitsportzentrums Haras National du Pin.\nÖffnung des Geländes ab 17 Uhr, Konzert um 20 Uhr\nVerpflegung auf dem Gelände.\nKein Zugang zum Gelände ohne Vorlage des Namenstickets.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23b2b6b8-3294-3ca4-94b2-2bd12e731b03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/3ffc455f-ab62-30c3-a5da-1995d80fddd7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/138e7ca3-4003-3464-a734-c69612e27e49" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/138e7ca3-4003-3464-a734-c69612e27e49" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60eca23a-20d0-3d6b-95cb-6263da8b358b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f9fbc4a-34aa-3cd4-89f0-f3534ed8b78a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f58d1264-dd09-3aaf-9725-3bce18acb09a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]