[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02db808e-43c8-325a-8482-48de8eb922da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/137f526d-985d-35ee-b4c5-71e1b67f04b8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Domaine familiale situé au cœur des vignes à Vallet. Propose des ateliers dégustation insolites : dégustation vins blancs et fromages, création de votre propre cuvée ou encore escape game.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a8effe6-bb5e-393f-8009-20effcd5ef76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a68d13c2-e854-3760-97b9-e2e93313632f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02db808e-43c8-325a-8482-48de8eb922da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce4614e8-b6ba-35a6-bfa2-59fd5f019de9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3125a00b-9dc6-35e2-a80b-42e86c5f1559" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95d96dbc-4ed8-37a0-aef5-7cb86c02d3ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbd0853b-c106-3bf4-b36d-1396dc883f07" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48ff687a-e38d-3021-b5ae-af88d2c63d66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0626863-26d0-3ab7-baa3-4cbfe9d58f8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab29c0c3-cbf4-3b67-af4c-1c14020d4d44" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Domaine familiale situé au cœur des vignes à Vallet. Propose des ateliers dégustation insolites : dégustation vins blancs et fromages, création de votre propre cuvée ou encore escape game.", "@language": "fr" }, { "@value": "Family estate located in the heart of the vineyards in Vallet. Offers unusual tasting workshops: white wine and cheese tasting, creation of your own vintage or escape game.", "@language": "en" }, { "@value": "Familiedomein gelegen in het hart van de wijngaarden in Vallet. Biedt ongewone proefworkshops aan: proeven van witte wijn en kaas, creatie van uw eigen cuvée of ontsnappingsspel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Finca familiar situada en el corazón de los viñedos de Vallet. Ofrece insólitos talleres de degustación: cata de vinos blancos y quesos, creación de su propia cuvée o juego de escape.", "@language": "es" }, { "@value": "Familienbetrieb im Herzen der Weinberge in Vallet. Bietet ungewöhnliche Workshops zur Weinverkostung an: Weißwein- und Käseverkostung, Kreation einer eigenen Cuvée oder Escape Game.", "@language": "de" }, { "@value": "Tenuta di famiglia situata nel cuore dei vigneti di Vallet. Offre laboratori di degustazione insoliti: degustazione di vini bianchi e formaggi, creazione della propria cuvée o gioco di fuga.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "À moins d'une demi-heure de Nantes, le Château de la Ragotière est situé au cœur du vignoble nantais et de ses vignes. \nCe domaine familial, en conversion bio depuis 2019, vous propose de vivre des expériences inédites et privilégiées : dégustation vins blancs & fromages, création de votre cuvée ou encore escape game dans les chais... Le plus difficile reste de choisir ! \nLe petit plus : tous les ateliers sont réservables en ligne, toute l'année. \nVous serez vite séduits par leur magnifique chapelle du XIVe siècle, reconvertie aujourd'hui en salle de dégustation. \nCamille se fait un plaisir de vous accueillir et de partager sa passion du vin. Dépaysement et gourmandise garantis ! \nVisites et ateliers sur rendez-vous.", "@language": "fr" }, { "@value": "Op minder dan een half uur van Nantes ligt Château de la Ragotière in het hart van de wijngaarden van Nantes en haar wijngaarden.\nOp dit familiedomein, dat sinds 2019 is omgeschakeld naar biologische landbouw, kunt u unieke en bevoorrechte ervaringen beleven: proeven van witte wijn en kaas, creëren van uw eigen cuvée of een ontsnappingsspel in de kelders... Het moeilijkste is om te kiezen!\nHet extraatje: alle workshops zijn online te boeken, het hele jaar door.\nU zult snel verleid worden door hun prachtige 14e eeuwse kapel, nu omgebouwd tot proeflokaal.\nCamille zal u graag ontvangen en haar passie voor wijn met u delen. Een verandering van omgeving en lekkernijen gegarandeerd!\nBezoeken en workshops op afspraak.", "@language": "nl" }, { "@value": "A menos de media hora de Nantes, el Château de la Ragotière está situado en el corazón de los viñedos de Nantes y sus viñas.\nEsta finca familiar, reconvertida a la agricultura ecológica desde 2019, le ofrece la posibilidad de disfrutar de unas experiencias únicas y privilegiadas: cata de vinos blancos y quesos, creación de su propia cuvée o un juego de escape en las bodegas.... Lo más difícil es elegir\nEl pequeño extra: todos los talleres pueden reservarse en línea, durante todo el año.\nRápidamente le seducirá su magnífica capilla del siglo XIV, hoy convertida en sala de degustación.\nCamille estará encantada de recibirle y compartir con usted su pasión por el vino. Cambio de aires y delicias gastronómicas garantizadas\nVisitas y talleres con cita previa.", "@language": "es" }, { "@value": "Less than half an hour from Nantes, the Château de la Ragotière is located in the heart of the Nantes vineyards and its vines.\nThis family estate, in organic conversion since 2019, proposes you to live original and privileged experiences: white wine & cheese tasting, creation of your own vintage or even escape game in the cellars... The most difficult thing is to choose!\nThe little extra: all the workshops can be booked online, all year long.\nYou will quickly be seduced by their magnificent 14th century chapel, now converted into a tasting room.\nCamille will be happy to welcome you and share her passion for wine. A change of scenery and gourmandise guaranteed!\nVisits and workshops by appointment.", "@language": "en" }, { "@value": "A meno di mezz'ora da Nantes, Château de la Ragotière si trova nel cuore dei vigneti di Nantes e delle sue vigne.\nQuesta tenuta familiare, convertita all'agricoltura biologica dal 2019, vi offre la possibilità di vivere esperienze uniche e privilegiate: degustazione di vini bianchi e formaggi, creazione della propria cuvée o un gioco di fuga nelle cantine... La cosa più difficile è scegliere!\nIl piccolo extra: tutti i workshop possono essere prenotati online, tutto l'anno.\nSarete subito sedotti dalla loro magnifica cappella del XIV secolo, ora trasformata in sala di degustazione.\nCamille sarà lieta di accogliervi e di condividere la sua passione per il vino. Un cambio di scenario e delizie gastronomiche garantite!\nVisite e laboratori su appuntamento.", "@language": "it" }, { "@value": "Weniger als eine halbe Stunde von Nantes entfernt liegt das Château de la Ragotière im Herzen des Weinanbaugebiets von Nantes und seiner Weinberge.\nDieses Familienweingut, das ab 2019 auf Bio umgestellt wird, bietet Ihnen ganz neue und besondere Erlebnisse: Weißwein- & Käseverkostung, Kreation Ihrer eigenen Cuvée oder Escape Game in den Weinkellern... Das Schwierigste bleibt die Wahl!\nDas kleine Extra: Alle Workshops sind das ganze Jahr über online buchbar.\nSie werden schnell von ihrer wunderschönen Kapelle aus dem 14. Jahrhundert begeistert sein, die heute in einen Verkostungsraum umgewandelt wurde.\nCamille freut sich, Sie zu empfangen und ihre Leidenschaft für Wein mit Ihnen zu teilen. Abwechslung und Gaumenfreuden sind garantiert!\nBesichtigungen und Workshops nach Vereinbarung.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3125a00b-9dc6-35e2-a80b-42e86c5f1559" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48ff687a-e38d-3021-b5ae-af88d2c63d66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/614e0876-9999-3dc2-a8a4-a4b543596087", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/137f526d-985d-35ee-b4c5-71e1b67f04b8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/137f526d-985d-35ee-b4c5-71e1b67f04b8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/d7ef9a8d-0d87-3543-b185-852fbfd78a4f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/137f526d-985d-35ee-b4c5-71e1b67f04b8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/137f526d-985d-35ee-b4c5-71e1b67f04b8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a8effe6-bb5e-393f-8009-20effcd5ef76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95d96dbc-4ed8-37a0-aef5-7cb86c02d3ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a68d13c2-e854-3760-97b9-e2e93313632f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab29c0c3-cbf4-3b67-af4c-1c14020d4d44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce4614e8-b6ba-35a6-bfa2-59fd5f019de9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbd0853b-c106-3bf4-b36d-1396dc883f07" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0626863-26d0-3ab7-baa3-4cbfe9d58f8b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]