@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:137e187d-bdba-30b7-8b33-abb80eeb8f78
  :hasTranslatedProperty data:edb05e0a-ffce-357b-bc80-ef3413fba4e2, data:2e2c1ed0-ed6e-3fc8-b34b-b4456b9d0650, data:dd43dc14-1751-3fba-bb35-ee74b38d0acb, data:34a94240-8bad-3984-9b30-f60a0a439c85, data:0255e026-bc97-3e73-b34d-bb215cc17d22 ;
  a :Description ;
  dc:description """Der Verein Ludik veranstaltet einen Puzzle-Wettbewerb und ein „Vier gewinnt“-Turnier.

- Kinderwettbewerb von 11:00 bis 12:30 Uhr (Kinder müssen von einer Person über 15 Jahren begleitet werden) / 10 Zweierteams.
- Wettbewerb für Erwachsene / 50 Zweierteams.
- „Vier gewinnt“-Turnier / 10 Zweierteams."""@de, """La asociación Ludik organiza un concurso de rompecabezas y un torneo de «4 en raya».

- Concurso infantil de 11:00 a 12:30 (niños acompañados por una persona mayor de 15 años) / 10 equipos de 2 personas.
- Concurso para adultos / 50 equipos de 2 personas.
- Torneo de «Cuatro en raya» / 10 equipos de 2 personas."""@es, """The Ludik Association is hosting a puzzle contest and a Connect 4 tournament.

- Children’s contest from 11:00 a.m. to 12:30 p.m. (children must be accompanied by someone over 15 years old) / 10 teams of 2.
- Adult contest / 50 teams of 2.
- Connect 4 tournament / 10 teams of 2."""@en, """L'association Ludik propose un concours de puzzle et un tournoi de puissance 4.

- Concours enfant de 11h à 12h30 (enfant accompagné d'une personne de + de 15 ans) / 10 équipe de 2.
- Concours adultes / 50 équipes de 2.
- Tournoi de puissance 4 / 10 équipes de 2."""@fr, """De vereniging Ludik organiseert een puzzelwedstrijd en een Vier op een rij-toernooi.

- Wedstrijd voor kinderen van 11.00 tot 12.30 uur (kinderen moeten worden begeleid door iemand ouder dan 15 jaar) / 10 teams van 2 personen.
- Wedstrijd voor volwassenen / 50 teams van 2 personen.
- Vier op een rij-toernooi / 10 teams van 2 personen."""@nl, """L'associazione Ludik organizza una gara di puzzle e un torneo di Forza 4.

- Gara per bambini dalle 11:00 alle 12:30 (bambini accompagnati da una persona di età superiore ai 15 anni) / 10 squadre da 2.
- Gara per adulti / 50 squadre da 2 persone.
- Torneo di Forza 4 / 10 squadre da 2 persone."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/38/edabf8e6-add5-3619-bfdf-a522d8cb572d>
  owl:topObjectProperty data:137e187d-bdba-30b7-8b33-abb80eeb8f78 ;
  :hasDescription data:137e187d-bdba-30b7-8b33-abb80eeb8f78 .