"Martine propose de vous accueillir dans ses trois chambres d'h\u00F4tes am\u00E9nag\u00E9es \u00E0 l'\u00E9tage de sa maison avec pour acc\u00E8s une entr\u00E9e ind\u00E9pendante \u00E9quip\u00E9e d'un monte escalier int\u00E9rieur.."@fr . . . . . . . . . . . "Martine propose de vous accueillir dans ses trois chambres d'h\u00F4tes am\u00E9nag\u00E9es \u00E0 l'\u00E9tage de sa maison avec pour acc\u00E8s une entr\u00E9e ind\u00E9pendante \u00E9quip\u00E9e d'un monte escalier int\u00E9rieur.."@fr . "Martine vi d\u00E0 il benvenuto nelle tre camere per gli ospiti al primo piano della sua casa, a cui si accede da un ingresso indipendente dotato di un montascale interno."@it . "Martine welcomes you to her three guest rooms on the first floor of her house, accessed via an independent entrance equipped with an interior stair lift..."@en . "Martine le da la bienvenida a sus tres habitaciones de hu\u00E9spedes en la primera planta de su casa, a la que se accede por una entrada independiente equipada con un salvaescaleras interior."@es . "Martine bietet Ihnen an, Sie in ihren drei G\u00E4stezimmern im Obergeschoss ihres Hauses zu empfangen. Der Zugang erfolgt \u00FCber einen separaten Eingang, der mit einem internen Treppenlift ausgestattet ist..."@de . "Martine heet je welkom in haar drie gastenkamers op de eerste verdieping van haar huis, bereikbaar via een aparte ingang met een traplift."@nl . . "Martine proposes to welcome you in her three guest rooms arranged on the first floor of her house with an independent entrance equipped with an internal staircase."@en . "Martine propose de vous accueillir dans ses trois chambres d'h\u00F4tes am\u00E9nag\u00E9es \u00E0 l'\u00E9tage de sa maison avec pour acc\u00E8s une entr\u00E9e ind\u00E9pendante \u00E9quip\u00E9e d'un monte escalier int\u00E9rieur."@fr . "Martine vi offre il benvenuto nelle sue tre camere per gli ospiti al primo piano della sua casa, con un ingresso indipendente dotato di un montascale interno."@it . "Martine heet u welkom in haar drie gastenkamers op de eerste verdieping van haar huis, met een onafhankelijke ingang voorzien van een interne traplift."@nl . "Martine le ofrece acogerle en sus tres habitaciones de hu\u00E9spedes situadas en la primera planta de su casa, con una entrada independiente equipada con un salvaescaleras interior."@es . "Martine bietet Ihnen an, Sie in ihren drei G\u00E4stezimmern zu empfangen, die im Obergeschoss ihres Hauses eingerichtet wurden. Der Zugang erfolgt \u00FCber einen separaten Eingang, der mit einem internen Treppenlift ausgestattet ist."@de . . .