[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1373f20a-7786-3601-9385-c92910d03608", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "En bordure de la Vire, c'est l'emplacement parfait pour la pêche et les promenades dans cette vallée typique. 3 points d'eau, 2 wc, 4 lavabos, 3 douches chaudes. 3 éviers. Accès électricité, sur place table de pique-nique. Canoë-kayak à 10 km.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afd775c7-3791-3657-b73b-fd4def5018eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/492d107a-ebfc-3ad8-8d36-ce9d50235422" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e592f12-6ea2-3b42-a031-d2c322ff2a5a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18124247-d58f-342f-b26d-821bf37d5af5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b38e778e-6c42-3590-a6fb-d0ae22e17f3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78a3c7b1-efb8-38bf-873d-02ee2d1461b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a40c2c15-79ad-39d3-976e-8d4b5b6a123a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f145c76-7b24-3132-a7c6-d56b4be8676b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fbd865b-4c82-3008-bc6f-188dadcab222" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf344c93-d328-38fa-b9b2-e98bbf17537d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "En bordure de la Vire, c'est l'emplacement parfait pour la pêche et les promenades dans cette vallée typique. 3 points d'eau, 2 wc, 4 lavabos, 3 douches chaudes. 3 éviers. Accès électricité, sur place table de pique-nique. Canoë-kayak à 10 km.", "@language": "fr" }, { "@value": "On the banks of the Vire, it is the perfect place for fishing and walking in this typical valley. 3 water points, 2 toilets, 4 washbasins, 3 hot showers. 3 sinks. Electricity access, picnic table on site. Canoeing and kayaking at 10 km.", "@language": "en" }, { "@value": "A orillas del Vire, es el lugar perfecto para pescar y pasear por este típico valle. 3 tomas de agua, 2 aseos, 4 lavabos, 3 duchas de agua caliente. 3 lavabos. Acceso a la electricidad, mesa de picnic en el lugar. Piragüismo y kayak a 10 km.", "@language": "es" }, { "@value": "Sulle rive della Vire, è il luogo ideale per pescare e passeggiare in questa tipica valle. 3 prese d'acqua, 2 bagni, 4 lavandini, 3 docce calde. 3 lavandini. Accesso elettrico, tavolo da picnic in loco. Canoa e kayak a 10 km.", "@language": "it" }, { "@value": "Aan de oevers van de Vire, is het de perfecte locatie om te vissen en te wandelen in deze typische vallei. 3 waterpunten, 2 toiletten, 4 wastafels, 3 warme douches. 3 wastafels. Toegang tot elektriciteit, picknicktafel ter plaatse. Kanoën en kajakken op 10 km.", "@language": "nl" }, { "@value": "Am Ufer des Flusses Vire gelegen, ist dies der perfekte Ort zum Angeln und für Spaziergänge in diesem typischen Tal. 3 Wasserstellen, 2 WCs, 4 Waschbecken, 3 warme Duschen. 3 Waschbecken. Stromzugang, vor Ort Picknicktisch. Kanu- und Kajakfahren in 10 km Entfernung.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "En bordure de la Vire, c'est l'emplacement parfait pour la pêche et les promenades dans cette vallée typique. 3 points d'eau, 2 wc, 4 lavabos, 3 douches chaudes. 3 éviers. Accès électricité, sur place table de pique-nique. Canoë-kayak à 10 km.", "@language": "fr" }, { "@value": "On the banks of the Vire, it is the perfect place for fishing and walking in this typical valley. 3 water points, 2 toilets, 4 washbasins, 3 hot showers. 3 sinks. Electricity access, picnic table on site. Canoeing and kayaking at 10 km.", "@language": "en" }, { "@value": "A orillas del Vire, es el lugar perfecto para pescar y pasear por este típico valle. 3 tomas de agua, 2 aseos, 4 lavabos, 3 duchas de agua caliente. 3 lavabos. Acceso a la electricidad, mesa de picnic en el lugar. Piragüismo y kayak a 10 km.", "@language": "es" }, { "@value": "Sulle rive della Vire, è il luogo ideale per pescare e passeggiare in questa tipica valle. 3 prese d'acqua, 2 bagni, 4 lavandini, 3 docce calde. 3 lavandini. Accesso elettrico, tavolo da picnic in loco. Canoa e kayak a 10 km.", "@language": "it" }, { "@value": "Aan de oevers van de Vire, is het de perfecte locatie om te vissen en te wandelen in deze typische vallei. 3 waterpunten, 2 toiletten, 4 wastafels, 3 warme douches. 3 wastafels. Toegang tot elektriciteit, picknicktafel ter plaatse. Kanoën en kajakken op 10 km.", "@language": "nl" }, { "@value": "Am Ufer des Flusses Vire gelegen, ist dies der perfekte Ort zum Angeln und für Spaziergänge in diesem typischen Tal. 3 Wasserstellen, 2 WCs, 4 Waschbecken, 3 warme Duschen. 3 Waschbecken. Stromzugang, vor Ort Picknicktisch. Kanu- und Kajakfahren in 10 km Entfernung.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18124247-d58f-342f-b26d-821bf37d5af5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f145c76-7b24-3132-a7c6-d56b4be8676b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/2a2ed495-80ff-31ba-ad5e-7fd560c6d04b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1373f20a-7786-3601-9385-c92910d03608" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1373f20a-7786-3601-9385-c92910d03608" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/492d107a-ebfc-3ad8-8d36-ce9d50235422" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fbd865b-4c82-3008-bc6f-188dadcab222" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e592f12-6ea2-3b42-a031-d2c322ff2a5a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78a3c7b1-efb8-38bf-873d-02ee2d1461b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a40c2c15-79ad-39d3-976e-8d4b5b6a123a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afd775c7-3791-3657-b73b-fd4def5018eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b38e778e-6c42-3590-a6fb-d0ae22e17f3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf344c93-d328-38fa-b9b2-e98bbf17537d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]