[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1372305e-18d5-31a6-9836-8803f4787766", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Der Aéroclub de Gray ist eine Flugschule für Piloten, Einführungsflüge und Spaziergänge.", "@language": "de" }, { "@value": "The Aéroclub de Gray is a flying school, offering introductory flights and outings.", "@language": "en" }, { "@value": "L'Aéroclub de Gray est une école de pilotage, vols d'initiation et promenades.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d493af68-f0f8-3137-860d-b727c6c1f0a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4109c88a-fef8-3de1-8576-1dd26c3ad4ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c366c25-7cea-3a89-9af4-05d9c23d54a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e1efe95-e91c-3ea8-b6e1-93d6166a1c76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6680ae9-224a-361a-b500-2041fe0f03c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70f1cc8e-b5d1-3ade-9951-059c163da3c0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Der Aéroclub de Gray ist eine Flugschule für Piloten, Einführungsflüge und Spaziergänge.", "@language": "de" }, { "@value": "The Aéroclub de Gray is a flying school, offering introductory flights and outings.", "@language": "en" }, { "@value": "L'Aéroclub de Gray est une école de pilotage, vols d'initiation et promenades.", "@language": "fr" }, { "@value": "De Aéroclub de Gray is een vliegschool die introductievluchten en uitstapjes aanbiedt.", "@language": "nl" }, { "@value": "L'Aéroclub de Gray è una scuola di volo che offre voli introduttivi e uscite.", "@language": "it" }, { "@value": "El Aéroclub de Gray es una escuela de vuelo que ofrece vuelos de iniciación y excursiones.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Looking for freedom? The Aéroclub de Gray Saint-Adrien opens its doors to you in Haute-Saône. Whether you dream of becoming a pilot or just want to admire the region from the air, our team of enthusiasts will be happy to help you.", "@language": "en" }, { "@value": "Envie de liberté ? L'Aéroclub de Gray Saint-Adrien vous ouvre ses portes en Haute-Saône. Que vous rêviez de devenir pilote ou simplement d’admirer la région vue du ciel, notre équipe de passionnés vous accompagne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Cercate la libertà? L'Aéroclub de Gray Saint-Adrien vi apre le sue porte in Alta Savoia. Se sognate di diventare piloti o volete semplicemente ammirare la regione dall'alto, il nostro team di appassionati sarà lieto di aiutarvi.", "@language": "it" }, { "@value": "¿Buscas libertad? El Aéroclub de Gray Saint-Adrien le abre sus puertas en Haute-Saône. Tanto si sueña con convertirse en piloto como si solo quiere admirar la región desde el aire, nuestro equipo de entusiastas estará encantado de ayudarle.", "@language": "es" }, { "@value": "Op zoek naar vrijheid? De Aéroclub de Gray Saint-Adrien opent zijn deuren voor jou in de Haute-Saône. Of je nu droomt om piloot te worden of gewoon de regio vanuit de lucht wilt bewonderen, ons team van enthousiastelingen helpt je graag.", "@language": "nl" }, { "@value": "Lust auf Freiheit? Der Aéroclub de Gray Saint-Adrien öffnet Ihnen seine Türen in der Haute-Saône. Ob Sie davon träumen, Pilot zu werden oder einfach nur die Region aus der Luft zu bewundern, unser Team aus leidenschaftlichen Fliegern begleitet Sie.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e1efe95-e91c-3ea8-b6e1-93d6166a1c76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4109c88a-fef8-3de1-8576-1dd26c3ad4ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/4db7002b-ec93-3691-8221-2bd3992598ab", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1372305e-18d5-31a6-9836-8803f4787766" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1372305e-18d5-31a6-9836-8803f4787766" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70f1cc8e-b5d1-3ade-9951-059c163da3c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c366c25-7cea-3a89-9af4-05d9c23d54a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d493af68-f0f8-3137-860d-b727c6c1f0a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6680ae9-224a-361a-b500-2041fe0f03c5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]