<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Apt/maison 4 pi\u00E8ces 78 m2 \u00E0 Port Guillaume face au port,  situation ouest, class\u00E9 3* tourisme.\nRDC : entr\u00E9e \u00E9quip\u00E9 lave linge/s\u00E8che linge.\n1er \u00E9tage : s\u00E9jour/salle \u00E0 manger avec TV connect\u00E9e. Terrasse de 18m2  . Cuisine ouverte ( lave-vaisselle,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "4-room flat/house, 78 m\u00B2, in Port Guillaume, overlooking the harbour, west-facing, rated 3* for tourism.\nGround floor: entrance hall with washing machine and tumble dryer.\nFirst floor: living/dining room with smart TV. 18 m\u00B2 terrace. Open-plan..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8009c6d0-ac61-3b5a-a346-ff5cf2332b08> .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a78a3a6-11f6-3beb-9a8e-1462d1b75055> .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3eb3a2d0-062f-344e-b325-e62f68463763> .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef520fbe-65cb-3a18-a1c0-525d75d0d813> .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/14820033-778d-3ab1-8eae-da321c04e08d> .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d5b62e5-1621-34de-b214-9921d8569a42> .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6dd1540e-c947-3bd4-87a6-aa2070230fdb> .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c3b5fb1-ca2e-34f6-a67c-c09713eafb22> .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Apt/maison 4 pi\u00E8ces 78 m2 \u00E0 Port Guillaume face au port,  situation ouest, class\u00E9 3* tourisme.\nRDC : entr\u00E9e \u00E9quip\u00E9 lave linge/s\u00E8che linge.\n1er \u00E9tage : s\u00E9jour/salle \u00E0 manger avec TV connect\u00E9e. Terrasse de 18m2  . Cuisine ouverte ( lave-vaisselle,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "4-room flat/house, 78 m\u00B2, in Port Guillaume, overlooking the harbour, west-facing, rated 3* for tourism.\nGround floor: entrance hall with washing machine and tumble dryer.\nFirst floor: living/dining room with smart TV. 18 m\u00B2 terrace. Open-plan..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "4-Zimmer-Wohnung/Haus, 78 m\u00B2, in Port Guillaume mit Blick auf den Hafen, Westlage, 3-Sterne-Klassifizierung.\nErdgeschoss: Eingangsbereich mit Waschmaschine und W\u00E4schetrockner.\n1. Stock: Wohn-/Esszimmer mit Smart-TV. Terrasse von 18 m\u00B2. Offene K\u00FCche (Geschirrsp\u00FCler, ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartamento/casa di 4 locali, 78 m\u00B2, a Port Guillaume di fronte al porto, esposizione a ovest, classificato 3* turismo.\nPiano terra: ingresso attrezzato con lavatrice/asciugatrice.\n1\u00B0 piano: soggiorno/sala da pranzo con TV connessa. Terrazza di 18 m\u00B2. Cucina a vista (lavastoviglie, ..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piso/casa de 4 habitaciones, 78 m\u00B2, en Port Guillaume, frente al puerto, orientaci\u00F3n oeste, clasificado con 3 estrellas tur\u00EDsticas.\nPlanta baja: entrada equipada con lavadora y secadora.\n1.\u00AA planta: sal\u00F3n-comedor con televisi\u00F3n conectada. Terraza de 18 m\u00B2. Cocina abierta (lavavajillas, ..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartement/huis met 4 kamers, 78 m\u00B2, in Port Guillaume, tegenover de haven, op het westen gelegen, 3-sterrenclassificatie.\nBegane grond: hal met wasmachine en wasdroger.\n1e verdieping: woon-/eetkamer met smart-tv. Terras van 18 m\u00B2. Open keuken (vaatwasser, ..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartement/huis met 4 kamers, 78 m\u00B2, in Port Guillaume, tegenover de haven, op het westen gelegen, 3-sterrenclassificatie.\nBegane grond: hal met wasmachine en wasdroger.\n1e verdieping: woon-/eetkamer met smart-tv. Terras van 18 m\u00B2. Open keuken (vaatwasser, keramische kookplaat, filterkoffiezetapparaat, Nespresso,  combinatieoven met magnetron, koelkasten met vriesvak). Doucheruimte/WC. \n2e verdieping: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (160 cm). 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90 cm). 1 slaapkamer met stapelbed (90 cm).   \nPrachtig uitzicht op de haven.\nWi-Fi"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apt/maison 4 pi\u00E8ces 78 m2 \u00E0 Port Guillaume face au port,  situation ouest, class\u00E9 3* tourisme.\nRDC : entr\u00E9e \u00E9quip\u00E9 lave linge/s\u00E8che linge.\n1er \u00E9tage : s\u00E9jour/salle \u00E0 manger avec TV connect\u00E9e. Terrasse de 18m2  . Cuisine ouverte ( lave-vaisselle, plaques vitroc\u00E9ramique, cafeti\u00E8re filtre, nespresso,  combin\u00E9 four micro-ondes, frigos avec espace cong\u00E9lation) . Salle de douche/WC. \n2\u00E8me \u00E9tage: . 1 chambre avec  grand-lit (160 cm). 1 chambre \u00E0 2 lits (90 cm). 1 chambre avec lits superpos\u00E9s (90 cm).   \nTr\u00E8s belle vue sur le port.\nWi-Fi"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartamento/casa di 4 locali, 78 m\u00B2, a Port Guillaume di fronte al porto, esposizione a ovest, classificato 3* turistico.\nPiano terra: ingresso attrezzato con lavatrice/asciugatrice.\n1\u00B0 piano: soggiorno/sala da pranzo con TV connessa. Terrazza di 18 m\u00B2. Cucina a vista (lavastoviglie, piano cottura in vetroceramica, macchina da caff\u00E8 a filtro, Nespresso, forno a microonde combinato, frigoriferi con vano congelatore). Bagno con doccia/WC. \n2\u00B0 piano: 1 camera con letto matrimoniale (160 cm). 1 camera con 2 letti singoli (90 cm). 1 camera con letti a castello (90 cm).   \nSplendida vista sul porto.\nWi-Fi"@it .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "4-room flat/house, 78 m\u00B2, in Port Guillaume, overlooking the harbour, west-facing, rated 3* for tourism.\nGround floor: entrance hall with washing machine and tumble dryer.\nFirst floor: living/dining room with smart TV. 18 m\u00B2 terrace. Open-plan kitchen (dishwasher, ceramic hob, filter coffee machine, Nespresso machine,  combination microwave oven, fridge with freezer compartment). Shower room/WC. \nSecond floor: 1 bedroom with a double bed (160 cm). 1 bedroom with two single beds (90 cm). 1 bedroom with bunk beds (90 cm).   \nStunning view of the harbour.\nWi-Fi"@en .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apartamento/casa de 4 habitaciones, 78 m\u00B2, en Port Guillaume, frente al puerto, orientaci\u00F3n oeste, clasificado con 3 estrellas tur\u00EDsticas.\nPlanta baja: entrada equipada con lavadora y secadora.\nPrimera planta: sal\u00F3n-comedor con televisi\u00F3n conectada. Terraza de 18 m\u00B2. Cocina abierta (lavavajillas, placa vitrocer\u00E1mica, cafetera de filtro, Nespresso, horno microondas combinado, neveras con congelador). Cuarto de ba\u00F1o con ducha y WC. \n2.\u00AA planta: 1 dormitorio con cama de matrimonio (160 cm). 1 dormitorio con 2 camas (90 cm). 1 dormitorio con literas (90 cm).   \nPreciosas vistas al puerto.\nWi-Fi"@es .
<https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "4-Zimmer-Wohnung/Haus, 78 m\u00B2, in Port Guillaume mit Blick auf den Hafen, Westlage, 3-Sterne-Klassifizierung.\nErdgeschoss: Eingang mit Waschmaschine und W\u00E4schetrockner.\n1. Etage: Wohn-/Esszimmer mit Smart-TV. Terrasse von 18 m\u00B2. Offene K\u00FCche (Geschirrsp\u00FCler, Cerankochfeld, Filterkaffeemaschine, Nespresso, Kombi-Mikrowelle, K\u00FChlschr\u00E4nke mit Gefrierfach). Duschbad/WC. \n2. Etage: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett (160 cm). 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm). 1 Schlafzimmer mit Etagenbett (90 cm).   \nSehr sch\u00F6ner Blick auf den Hafen.\nWLAN"@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/d7a3f3c5-495e-39a2-9cf4-911f64ae748b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> .
<https://data.datatourisme.fr/30/d7a3f3c5-495e-39a2-9cf4-911f64ae748b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/13705956-a61e-33ac-9547-2d177ee129b3> .