@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:1369e37b-5d55-3c61-8a99-ae8cc13d20e2
  owl:topDataProperty "A la suite de la labellisation de Sainte-Croix comme \"Petite Cité de Caractère\" en 2024, la mairie organise des visites du bourg et de l'église fortifiée (MH), menées par Ludovic Lemercier, guide-conférencier."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:68cdde2f-41c5-334e-a287-3371ed2b15ab, data:91334ef9-14a8-3376-a913-c12ffe287004, data:b629d851-6479-374d-9cc6-33916c3ffdd0, data:28ee87bf-944d-30fb-9045-a7efd76865b3, data:db6cea46-c7bd-3d5d-b4bc-02ced89830ca, data:ffc24bea-b7ae-3c40-9e85-fb3bfd8a5378, data:5f932433-98bf-3572-b536-7b49a101da83, data:9a97dde4-b4e5-31c3-8c7f-d13088bb9ef8, data:26f09897-cb38-31f8-a470-ea3a44a6ba3d, data:a2e97cb6-ee17-3542-82b9-7207062042ab ;
  :shortDescription "A la suite de la labellisation de Sainte-Croix comme \"Petite Cité de Caractère\" en 2024, la mairie organise des visites du bourg et de l'église fortifiée (MH), menées par Ludovic Lemercier, guide-conférencier."@fr, "Naar aanleiding van de benoeming van Sainte-Croix tot \"Petite Cité de Caractère\" (Kleine Stad met Karakter) in 2024, organiseert het stadhuis rondleidingen door de stad en de versterkte kerk (MH) onder leiding van gids Ludovic Lemercier."@nl, "Tras la designación de Sainte-Croix como \"Petite Cité de Caractère\" (Pequeña Ciudad de Carácter) en 2024, el Ayuntamiento organiza visitas a la ciudad y a la iglesia fortificada (MH), dirigidas por el guía Ludovic Lemercier."@es, "Nach der Auszeichnung von Sainte-Croix als \"Petite Cité de Caractère\" im Jahr 2024 organisiert die Stadtverwaltung Besichtigungen des Marktfleckens und der Wehrkirche (MH), die von Ludovic Lemercier, einem Fremdenführer und Referenten, geleitet werden."@de, "Following Sainte-Croix's designation as a \"Petite Cité de Caractère\" in 2024, the town council is organizing tours of the town and its fortified church (MH), led by guide Ludovic Lemercier."@en, "In seguito alla designazione di Sainte-Croix come \"Petite Cité de Caractère\" (Piccola Città di Carattere) nel 2024, il Municipio organizza visite alla città e alla chiesa fortificata (MH), condotte dalla guida Ludovic Lemercier."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Descubra Sainte-Croix, un encantador pueblo situado entre Villefranche-de-Rouergue y Cajarc. En 2024 se le concedió la etiqueta "Petite Cité de Caractère", que subraya su patrimonio único.
Con el guía Ludovic Lemercier, descubra la historia de este remanso de paz a través de sus callejuelas bordeadas de casas tradicionales y su iglesia fortificada adornada con vidrieras de Richard Burgsthal.
Entrada gratuita.
Duración: Entre 1h30 y 2h.
Punto de encuentro: Delante de la iglesia."""@es, """Discover Sainte-Croix, a charming village located between Villefranche-de-Rouergue and Cajarc. In 2024, it was awarded the "Petite Cité de Caractère" label, highlighting its unique heritage.
With guide Ludovic Lemercier, discover the history of this haven of peace through its narrow streets lined with traditional houses and its fortified church adorned with stained glass windows by Richard Burgsthal.
Free admission.
Duration: Between 1h30 and 2h.
Meeting point: In front of the church."""@en, """Découvrez Sainte-Croix, un charmant village situé entre Villefranche-de-Rouergue et Cajarc. En 2024, il a obtenu le label “Petite Cité de Caractère”, soulignant son patrimoine unique.
Avec le guide-conférencier Ludovic Lemercier, découvrez l'histoire de ce havre de paix à travers ses ruelles bordées de maisons traditionnelles et son église fortifiée ornée de vitraux réalisés par Richard Burgsthal.
Participation libre.
Durée : Entre 1h30 et 2h.
Point de rendez-vous : Devant l'église."""@fr, """Ontdek Sainte-Croix, een charmant dorpje gelegen tussen Villefranche-de-Rouergue en Cajarc. In 2024 kreeg het het label "Petite Cité de Caractère", waarmee het zijn unieke erfgoed onderstreept.
Ontdek met gids Ludovic Lemercier de geschiedenis van deze oase van rust door de smalle straatjes met traditionele huizen en de versterkte kerk versierd met gebrandschilderde ramen van Richard Burgsthal.
Gratis toegang.
Duur: Tussen 1u30 en 2u.
Ontmoetingspunt: Voor de kerk."""@nl, """Entdecken Sie Sainte-Croix, ein charmantes Dorf zwischen Villefranche-de-Rouergue und Cajarc. Im Jahr 2024 erhielt es das Label "Petite Cité de Caractère" (Kleine Stadt mit Charakter), das sein einzigartiges Erbe hervorhebt.
Entdecken Sie mit dem Conferencier Ludovic Lemercier die Geschichte dieser Oase des Friedens in den von traditionellen Häusern gesäumten Gassen und der Wehrkirche mit ihren von Richard Burgsthal gestalteten Glasfenstern.
Die Teilnahme ist frei.
Dauer: Zwischen 1,5 und 2 Stunden.
Treffpunkt: Vor der Kirche."""@de, """Scoprite Sainte-Croix, un incantevole villaggio situato tra Villefranche-de-Rouergue e Cajarc. Nel 2024 è stato insignito del marchio "Petite Cité de Caractère", a sottolineare il suo patrimonio unico.
Con la guida Ludovic Lemercier, scoprite la storia di questa oasi di pace attraverso le sue stradine fiancheggiate da case tradizionali e la sua chiesa fortificata ornata da vetrate di Richard Burgsthal.
Ingresso gratuito.
Durata: tra 1h30 e 2h.
Punto d'incontro: Davanti alla chiesa."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/31/579faddc-d18f-3794-b572-cfc0d2745a0a>
  owl:topObjectProperty data:1369e37b-5d55-3c61-8a99-ae8cc13d20e2 ;
  :hasDescription data:1369e37b-5d55-3c61-8a99-ae8cc13d20e2 .