[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/046d862e-b717-318a-b4c3-65382deed5e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05d54ae9-66fe-3a78-9c92-45327ec7b308" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ed8e7d9-23b1-3b9a-9b32-cc95d708b0fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1363799c-3868-3b9d-91da-dbca5e8ae1c0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le centre, construit sur une presqu'île est un ancien fort de la marine nationale, bordant du côté ouest la calanque de Niolon. C'est la base fédérale nationale de la FFESMM.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55df0665-a28c-39e6-a5bb-ef7d9dcc2081" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/046d862e-b717-318a-b4c3-65382deed5e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b273ee09-c71c-36e2-8996-cea33a86eb10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0c6dc86-6ae9-3ca1-8e99-8f4c82bcdac1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26ed6e14-2604-3089-8a69-a9b0ae4d1ca1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc7c47e9-8cee-3453-b9b1-7cf61710baa1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74253f70-e9bb-3273-a59b-dfecc7f2fce6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05d54ae9-66fe-3a78-9c92-45327ec7b308" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91252a26-6261-3a95-90c9-dc89253ecf63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ed8e7d9-23b1-3b9a-9b32-cc95d708b0fb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le centre, construit sur une presqu'île est un ancien fort de la marine nationale, bordant du côté ouest la calanque de Niolon. C'est la base fédérale nationale de la FFESMM.", "@language": "fr" }, { "@value": "The centre, built on a peninsula, is a former navy fort, bordering the western side of the Niolon cove. It is the national federal base of the FFESMM.", "@language": "en" }, { "@value": "Das Zentrum, das auf einer Halbinsel errichtet wurde, ist ein ehemaliges Fort der französischen Marine und grenzt an der Westseite an die Calanque de Niolon. Es ist der nationale Bundesstützpunkt der FFESMM.", "@language": "de" }, { "@value": "Het centrum, gebouwd op een schiereiland, is een voormalig marine fort, grenzend aan de westelijke kant van de Niolon calanque. Het is de nationale federale basis van de FFESMM.", "@language": "nl" }, { "@value": "El centro, construido en una península, es un antiguo fuerte de la marina, que bordea el lado occidental del calanque de Niolon. Es la base federal nacional de las FFESMM.", "@language": "es" }, { "@value": "Il centro, costruito su una penisola, è un ex forte della marina, confinante con il lato occidentale del calanco di Niolon. È la base federale nazionale della FFESMM.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "It consists of bungalows facing the sea. The rates are all inclusive stays according to the sports training set up. Main activity: scuba diving.", "@language": "en" }, { "@value": "Il est constitué de bungalows face à la mer. Les tarifs correspondent à des séjours tout compris en fonction de la formation sportive mise en place. Activité principale : plongée sous-marine.", "@language": "fr" }, { "@value": "Er besteht aus Bungalows mit Blick auf das Meer. Die Preise entsprechen einem All-Inclusive-Aufenthalt, je nach dem eingesetzten Sportunterricht. Hauptaktivität: Tauchen.", "@language": "de" }, { "@value": "Het bestaat uit bungalows met uitzicht op zee. De tarieven zijn voor een all-inclusive verblijf, afhankelijk van de aangeboden sportopleiding. Hoofdactiviteit: duiken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Consta de bungalows frente al mar. Las tarifas son para estancias con todo incluido en función de la formación deportiva impartida. Actividad principal: buceo.", "@language": "es" }, { "@value": "È composto da bungalow affacciati sul mare. Le tariffe si riferiscono a soggiorni all-inclusive a seconda della formazione sportiva offerta. Attività principale: immersioni subacquee.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26ed6e14-2604-3089-8a69-a9b0ae4d1ca1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55df0665-a28c-39e6-a5bb-ef7d9dcc2081" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/d0ec3882-6b17-38b5-ac87-e409c7f2904d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1363799c-3868-3b9d-91da-dbca5e8ae1c0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1363799c-3868-3b9d-91da-dbca5e8ae1c0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74253f70-e9bb-3273-a59b-dfecc7f2fce6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91252a26-6261-3a95-90c9-dc89253ecf63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0c6dc86-6ae9-3ca1-8e99-8f4c82bcdac1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b273ee09-c71c-36e2-8996-cea33a86eb10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc7c47e9-8cee-3453-b9b1-7cf61710baa1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ]