[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/135d5a45-d78e-3aa0-93f3-d0963cc2dcb4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Business hotel located close to the CCI, the Conference Centre and opposite the Propylées business park. 5 min from the town centre and the A11 motorway junction. Restaurant, conference rooms, bar, pool and garden.", "@language": "en" }, { "@value": "Hôtel d'affaire proche de la CCI, du Centre de Conférence, en face de de la zone d'activité \" Les Propylées\". Idéalement situé à 5 mn du centre ville et de la sortie de l'autoroute A11. Restaurant, salles de réunion, bar, piscine et jardin.", "@language": "fr" }, { "@value": "Geschäftshotel in der Nähe der CCI, des Konferenzzentrums, gegenüber des Gewerbegebiets „Les Propylées“ Ideal nur 5 min vom Stadtzentrum und er Ausfahrt der Autobahn A11 gelegen. Restaurant, Konferenzräume, Bar, Pool und Garten.", "@language": "de" }, { "@value": "Zakenhotel in de buurt van de CCI, het conferentiecentrum, tegenover het bedrijvenpark \"Les Propylées\". Ideaal gelegen op 5 minuten van het stadscentrum en de afrit van de A11. Restaurant, vergaderzalen, bar, zwembad en tuin.", "@language": "nl" }, { "@value": "Hotel de negocios cerca del CCI, el Palacio de Congresos, frente al parque empresarial \"Les Propylées\". Idealmente situado a 5 minutos del centro de la ciudad y de la salida de la autopista A11. Restaurante, salas de reuniones, bar, piscina y jardín.", "@language": "es" }, { "@value": "Hotel d'affari vicino al CCI, il Centro Congressi, di fronte al parco d'affari \"Les Propylées\". Situato in posizione ideale a 5 minuti dal centro città e dall'uscita dell'autostrada A11. Ristorante, sale riunioni, bar, piscina e giardino.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Business hotel located close to the CCI, the Conference Centre and opposite the Propylées business park. 5 min from the town centre and the A11 motorway junction. Restaurant, conference rooms, bar, pool and garden.", "@language": "en" }, { "@value": "Hôtel d'affaire proche de la CCI, du Centre de Conférence, en face de de la zone d'activité \" Les Propylées\". Idéalement situé à 5 mn du centre ville et de la sortie de l'autoroute A11. Restaurant, salles de réunion, bar, piscine et jardin.", "@language": "fr" }, { "@value": "Geschäftshotel in der Nähe der CCI, des Konferenzzentrums, gegenüber des Gewerbegebiets „Les Propylées“ Ideal nur 5 min vom Stadtzentrum und er Ausfahrt der Autobahn A11 gelegen. Restaurant, Konferenzräume, Bar, Pool und Garten.", "@language": "de" }, { "@value": "Zakenhotel in de buurt van de CCI, het conferentiecentrum, tegenover het bedrijvenpark \"Les Propylées\". Ideaal gelegen op 5 minuten van het stadscentrum en de afrit van de A11. Restaurant, vergaderzalen, bar, zwembad en tuin.", "@language": "nl" }, { "@value": "Hotel de negocios cerca del CCI, el Palacio de Congresos, frente al parque empresarial \"Les Propylées\". Idealmente situado a 5 minutos del centro de la ciudad y de la salida de la autopista A11. Restaurante, salas de reuniones, bar, piscina y jardín.", "@language": "es" }, { "@value": "Hotel d'affari vicino al CCI, il Centro Congressi, di fronte al parco d'affari \"Les Propylées\". Situato in posizione ideale a 5 minuti dal centro città e dall'uscita dell'autostrada A11. Ristorante, sale riunioni, bar, piscina e giardino.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/ed47505b-182d-3ab5-9fcb-972013ea1824", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/135d5a45-d78e-3aa0-93f3-d0963cc2dcb4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/135d5a45-d78e-3aa0-93f3-d0963cc2dcb4" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]