@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:1359a064-c038-35cf-af15-c160e3c29626
owl:topDataProperty "If you feel at home here, it is because the owners Pascaline and Nicolas have designed and equipped your gîte with the utmost care. A cosy hideaway where the charm of old stones and modern comforts make a pleasant place in which to stay. The large garden and quietness of the premises will delight..."@en, "Se vi sentite a casa, è perché Pascaline e Nicolas, i proprietari, hanno progettato e attrezzato la vostra gîte con la massima cura. Un nido accogliente dove il fascino della pietra antica e i comfort contemporanei ne fanno un luogo dove la vita è bella. Il vasto giardino e la calma della..."@it, "Als je je hier thuis voelt, komt dat omdat Pascaline en Nicolas, de eigenaars, je gîte met de grootste zorg hebben ontworpen en ingericht. Een gezellig nest waar de charme van oude stenen en het hedendaagse comfort het tot een plek maken waar het goed leven is. De grote tuin en de rust van..."@nl, "Wenn man sich hier wie zu Hause fühlt, liegt das daran, dass Pascaline und Nicolas, die Eigentümer, Ihr Ferienhaus mit größter Sorgfalt entworfen und ausgestattet haben. Ein gemütliches Nest, in dem der Charme der alten Steine und der zeitgenössische Komfort es zu einem Ort machen, an dem es sich gu"@de, "Si l'on se sent ici comme à la maison, c'est parce que Pascaline et Nicolas, les propriétaires, ont conçu et équipé avec le plus grand soin votre gîte. Un nid douillet où le charme des vieilles pierres et le confort contemporain en font un lieu où il fait bon vivre. Le vaste jardin et le calme du..."@fr, "Si aquí se siente como en casa, es porque Pascaline y Nicolas, los propietarios, han diseñado y equipado su casa rural con sumo cuidado. Un nido acogedor donde el encanto de la piedra antigua y las comodidades contemporáneas lo convierten en un lugar donde se vive bien. El amplio jardín y la calma d"@es ;
:shortDescription "If you feel at home here, it is because the owners Pascaline and Nicolas have designed and equipped your gîte with the utmost care. A cosy hideaway where the charm of old stones and modern comforts make a pleasant place in which to stay. The large garden and quietness of the premises will delight..."@en, "Se vi sentite a casa, è perché Pascaline e Nicolas, i proprietari, hanno progettato e attrezzato la vostra gîte con la massima cura. Un nido accogliente dove il fascino della pietra antica e i comfort contemporanei ne fanno un luogo dove la vita è bella. Il vasto giardino e la calma della..."@it, "Als je je hier thuis voelt, komt dat omdat Pascaline en Nicolas, de eigenaars, je gîte met de grootste zorg hebben ontworpen en ingericht. Een gezellig nest waar de charme van oude stenen en het hedendaagse comfort het tot een plek maken waar het goed leven is. De grote tuin en de rust van..."@nl, "Wenn man sich hier wie zu Hause fühlt, liegt das daran, dass Pascaline und Nicolas, die Eigentümer, Ihr Ferienhaus mit größter Sorgfalt entworfen und ausgestattet haben. Ein gemütliches Nest, in dem der Charme der alten Steine und der zeitgenössische Komfort es zu einem Ort machen, an dem es sich gu"@de, "Si l'on se sent ici comme à la maison, c'est parce que Pascaline et Nicolas, les propriétaires, ont conçu et équipé avec le plus grand soin votre gîte. Un nid douillet où le charme des vieilles pierres et le confort contemporain en font un lieu où il fait bon vivre. Le vaste jardin et le calme du..."@fr, "Si aquí se siente como en casa, es porque Pascaline y Nicolas, los propietarios, han diseñado y equipado su casa rural con sumo cuidado. Un nido acogedor donde el encanto de la piedra antigua y las comodidades contemporáneas lo convierten en un lugar donde se vive bien. El amplio jardín y la calma d"@es ;
a :Description ;
dc:description "Si aquí se siente como en casa, es porque Pascaline y Nicolas, los propietarios, han diseñado y equipado su casa rural con sumo cuidado. Un nido acogedor donde el encanto de la piedra antigua y las comodidades contemporáneas lo convierten en un lugar donde se vive bien. El amplio jardín y la tranquilidad del entorno le encantarán cuando haga buen tiempo. En otoño o invierno, un acogedor fuego en la estufa de leña le proporcionará una atmósfera acogedora y envolvente para vivir verdaderos momentos de felicidad. Los juegos de mesa amenizarán sus veladas. En el corazón de los castillos del Valle del Loira, Langeais (10 km), Chinon (12 km), Azay le Rideau (8 km), Rigny Ussé Château de la Belle au Bois Dormant (4 km) y muchos otros un poco más lejos accesibles por autopista, Amboise, Chenonceau"@es, "Se vi sentite a casa, è perché Pascaline e Nicolas, i proprietari, hanno progettato e attrezzato la vostra gîte con la massima cura. Un nido accogliente dove il fascino della pietra antica e i comfort contemporanei ne fanno un luogo dove la vita è bella. Il vasto giardino e l'ambiente tranquillo vi incanteranno nella bella stagione. In autunno o in inverno, un accogliente fuoco nella stufa a legna vi offrirà un'atmosfera accogliente e avvolgente per veri momenti di felicità. I giochi da tavolo animeranno le vostre serate. Nel cuore dei castelli della Valle della Loira, Langeais (10 km), Chinon (12 km), Azay le Rideau (8 km), Rigny Ussé Château de la Belle au Bois Dormant (4 km) e molti altri ancora un po' più lontani e accessibili in autostrada, Amboise, Chenonceau, Chambord, Chaumont-sur-"@it, "If you feel at home here, it is because the owners Pascaline and Nicolas have designed and equipped your gîte with the utmost care. A cosy hideaway where the charm of old stones and modern comforts make a pleasant place in which to stay. The large garden and quietness of the premises will delight you during summer months. In autumn or winter, a pleasant blaze in the wood stove will provide warmth and a cosy atmosphere for moments of true happiness. As for board games, they will cheerfully liven up your evenings. In the heart of the Loire Valley châteaux, Langeais (10 km), Chinon (12 km), Azay-le-Rideau (8 km), Rigny Ussé, the château of Sleeping Beauty (4 km) and many others a little further away accessible by motorway, Amboise, Chenonceau, Chambord, Chaumont-sur-Loire and Saumur make t..."@en, "Wenn man sich hier wie zu Hause fühlt, liegt das daran, dass Pascaline und Nicolas, die Eigentümer, Ihr Ferienhaus mit größter Sorgfalt entworfen und ausgestattet haben. Ein gemütliches Nest, in dem der Charme der alten Steine und der zeitgenössische Komfort es zu einem Ort machen, an dem es sich gut leben lässt. Der große Garten und die Ruhe des Ortes werden Sie in der warmen Jahreszeit verzaubern. Im Herbst oder Winter sorgt ein gemütliches Flambieren im Holzofen für eine sanfte, kuschelige Atmosphäre und wahre Glücksmomente. Die Gesellschaftsspiele werden Ihre Abende fröhlich beleben. Im Herzen der Loire-Schlösser, Langeais (10 km), Chinon (12km), Azay le Rideau (8 km), Rigny Ussé Château de la Belle au Bois Dormant (4 km) und viele andere, die über die Autobahn erreichbar sind, Amboise"@de, "Si l'on se sent ici comme à la maison, c'est parce que Pascaline et Nicolas, les propriétaires, ont conçu et équipé avec le plus grand soin votre gîte. Un nid douillet où le charme des vieilles pierres et le confort contemporain en font un lieu où il fait bon vivre. Le vaste jardin et le calme du lieu vous enchanteront à la belle saison. En automne ou en hiver, une agréable flambée dans le poêle à bois vous apportera douceur et ambiance cocooning pour de véritables moments de bonheur. Les jeux de société animeront quant à eux joyeusement vos soirées. Au cœur des châteaux de la Loire, Langeais (10 km), Chinon (12km), Azay le Rideau (8 km), Rigny Ussé château de la Belle au Bois Dormant (4 km) et bien d'autres un peu plus loin accessibles par l'autoroute, Amboise, Chenonceau, Chambord, Chaumont-sur-Loire, Saumur font la renommée du Val de Loire à l'instar des vignobles si présents dans notre région."@fr, "Als je je hier thuis voelt, komt dat omdat Pascaline en Nicolas, de eigenaars, je gîte met de grootste zorg hebben ontworpen en ingericht. Een gezellig nest waar de charme van oude stenen en het hedendaagse comfort het tot een plek maken waar het goed leven is. De uitgestrekte tuin en rustige omgeving zullen je bij mooi weer verrukken. In de herfst of winter zorgt een gezellig vuurtje in de houtkachel voor een knusse, cocooning sfeer voor echte momenten van geluk. De gezelschapsspelen zullen uw avonden verlevendigen. In het hart van de kastelen van de Loire-vallei, Langeais (10 km), Chinon (12 km), Azay le Rideau (8 km), Rigny Ussé Château de la Belle au Bois Dormant (4 km) en vele anderen iets verder weg bereikbaar via de snelweg, Amboise, Chenonceau, Chambord, Chaumont-sur-Loire en Saumu"@nl .
owl:topObjectProperty data:1359a064-c038-35cf-af15-c160e3c29626 ;
:hasDescription data:1359a064-c038-35cf-af15-c160e3c29626 .