@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:13550307-12d7-31dd-bcc4-2db533faaf16
  owl:topDataProperty "Une aire pour les touts petits jusqu'à 6 ans, une seconde pour les + de 6 ans et une piste de roller-skate, le tout dans un environnement naturel agréable. Mini-ferme juste à coté"@fr, "A playground for children up to 6 years old, a second one for children over 6 years old and a roller-skate track, all in a pleasant natural environment. Mini-farm next door"@en, "Ein Bereich für Kleinkinder bis 6 Jahre, ein zweiter für Kinder über 6 Jahre und eine Roller-Skate-Bahn, alles in einer angenehmen natürlichen Umgebung. Minibauernhof gleich nebenan"@de, "Een speeltuin voor peuters tot 6 jaar, een tweede voor ouder dan 6 jaar en een rolschaatsbaan, dit alles in een aangename natuurlijke omgeving. Mini-boerderij naast de deur"@nl, "Area de juegos para los pequeños hasta 6 años, otra para los mayores de 6 años y una pista de patín, en un ambiente natural agradable. Pequeña granja al lado."@es ;
  :hasTranslatedProperty data:a94b48f8-11a3-3e3e-bfa0-fb6b76af8164, data:8817247d-cf4f-30bf-8e79-9a3caf9090ff ;
  :shortDescription "Une aire pour les touts petits jusqu'à 6 ans, une seconde pour les + de 6 ans et une piste de roller-skate, le tout dans un environnement naturel agréable. Mini-ferme juste à coté"@fr, "A playground for children up to 6 years old, a second one for children over 6 years old and a roller-skate track, all in a pleasant natural environment. Mini-farm next door"@en, "Ein Bereich für Kleinkinder bis 6 Jahre, ein zweiter für Kinder über 6 Jahre und eine Roller-Skate-Bahn, alles in einer angenehmen natürlichen Umgebung. Minibauernhof gleich nebenan"@de, "Een speeltuin voor peuters tot 6 jaar, een tweede voor ouder dan 6 jaar en een rolschaatsbaan, dit alles in een aangename natuurlijke omgeving. Mini-boerderij naast de deur"@nl, "Un parco giochi per i più piccoli fino a 6 anni, un secondo per i maggiori di 6 anni e una pista per pattini a rotelle, il tutto in un piacevole ambiente naturale. La mini-fattoria della porta accanto"@it, "Area de juegos para los pequeños hasta 6 años, otra para los mayores de 6 años y una pista de patín, en un ambiente natural agradable. Pequeña granja al lado."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Une aire pour les touts petits jusqu'à 6 ans, une seconde pour les + de 6 ans et une piste de roller-skate, le tout dans un environnement naturel agréable. Mini-ferme juste à coté (appartenant au village de gîtes)"@fr, "A playground for children up to 6 years old, a second one for children over 6 years old and a roller-skate track, all in a pleasant natural environment. Mini-farm next door (belonging to the village of gîtes)"@en, "Ein Bereich für Kleinkinder bis 6 Jahre, ein zweiter für Kinder über 6 Jahre und eine Roller-Skate-Bahn, alles in einer angenehmen natürlichen Umgebung. Mini-Farm gleich nebenan (gehört zum Feriendorf)"@de, "Een speeltuin voor peuters tot 6 jaar, een tweede voor ouder dan 6 jaar en een rolschaatsbaan, dit alles in een aangename natuurlijke omgeving. Mini-boerderij naast de deur (behorend bij het gîte-dorp)"@nl, "Un parco giochi per i più piccoli fino a 6 anni, un secondo per i maggiori di 6 anni e una pista per pattini a rotelle, il tutto in un piacevole ambiente naturale. Mini-fattoria adiacente (appartenente al villaggio gîte)"@it, "Area de juegos para los pequeños hasta 6 años, otra para los mayores de 6 años y una pista de patín, en un ambiente natural agradable. Pequeña granja al lado."@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/a76ce403-b917-3685-8828-8506b25d3e66>
  owl:topObjectProperty data:13550307-12d7-31dd-bcc4-2db533faaf16 ;
  :hasDescription data:13550307-12d7-31dd-bcc4-2db533faaf16 .