@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:134e0397-cebc-307d-aac3-42261e3e9ff2
:hasTranslatedProperty data:a8d65ffc-0237-3101-a4a7-9bb25790f6d1, data:8f616f1b-9305-32f4-a62c-dca4d5c813e3, data:1fe33038-928b-3546-890c-6097c92a420d, data:b3bcd0f1-ee4a-3c23-af0c-c7759cd159f1, data:5adc3761-e140-39a5-b63c-77ebb98bec99 ;
a :Description ;
dc:description """Piso de 100 m² para 4 personas. Salón con cocina americana. TV pantalla plana, Cafetera, Microondas, Horno, Congelador combinado, Lavadora individual, Lavavajillas, Internet fibra. Dormitorio independiente: 1 cama de 160 cm, Dormitorio independiente: 2 camas de 90 cm. Salón con balcón, pequeños muebles de jardín. Aparcamiento en la calle cerca.
El alquiler no es accesible para PMR (2ª planta sin ascensor)
TARIFAS : 150 Euros por noche en temporada alta y 110 Euros por noche en temporada baja.
Tarifas semanales :
1000 Euros en temporada alta
700 euros en temporada baja
No dude en ponerse en contacto conmigo si necesita fechas concretas. Estaré encantada de responder a todas sus preguntas."""@es, """Appartement de 100 m² pour 4 personnes. Séjour/salon avec coin cuisine. Télévision écran plat, Cafetière, Micro-ondes, Four, Combiné-congélation, Lave-linge privé, Lave-vaisselle, Internet fibre. Chambre Indépendante : 1 lit de 160cm, Chambre Indépendante : 2 lits de 90cm. Séjour avec balcon, petit salon de jardin. Stationnement sur rue à proximité de la location.
La location n'est pas accessible aux PMR (2ème étage sans ascenseur)
TARIF : 150 Euros la nuit en pleine saison et 110 Euros la nuit en Basse saison.
Tarifs à la semaine :
1000 Euros en haute saison
700 euros en basse saison
N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez des dates précises je me ferais un plaisir de vous répondre."""@fr, """100 m² apartment for 4 people. Living room with kitchenette. Flat-screen TV, Coffeemaker, Microwave, Oven, Combined freezer, Private washing machine, Dishwasher, Fiber Internet. Independent bedroom: 1 x 160cm bed, Independent bedroom: 2 x 90cm beds. Living room with balcony, small garden furniture. Street parking nearby.
The rental is not accessible to PRMs (2nd floor without elevator)
RATES : 150 Euros per night in high season and 110 Euros per night in low season.
Weekly rates :
1000 Euros in high season
700 Euros in low season
Please do not hesitate to contact me if you require specific dates. I will be delighted to answer any questions you may have."""@en, """Appartamento di 100 m² per 4 persone. Soggiorno con angolo cottura. TV a schermo piatto, caffettiera, microonde, forno, congelatore combinato, lavatrice privata, lavastoviglie, internet in fibra. Camera da letto indipendente: 1 letto da 160 cm, camera da letto indipendente: 2 letti da 90 cm. Soggiorno con balcone, piccoli mobili da giardino. Parcheggio in strada nelle vicinanze.
L'appartamento non è accessibile alle persone con mobilità ridotta (2° piano senza ascensore)
TARIFFE: 150 euro a notte in alta stagione e 110 euro a notte in bassa stagione.
Tariffe settimanali:
1000 euro in alta stagione
700 euro in bassa stagione
Se avete bisogno di date specifiche, non esitate a contattarmi e sarò lieto di rispondere a tutte le vostre domande."""@it, """100 m² große Wohnung für 4 Personen. Wohn-/Wohnzimmer mit Küchenzeile. Flachbildfernseher, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Ofen, Gefrierkombi, Private Waschmaschine, Geschirrspüler, Glasfaserinternet. Unabhängiges Schlafzimmer: 1 Bett von 160 cm, Unabhängiges Schlafzimmer: 2 Betten von 90 cm. Wohnzimmer mit Balkon, kleine Gartenmöbel. Parkplätze auf der Straße in der Nähe der Unterkunft.
Die Unterkunft ist nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität (2. Stock ohne Aufzug)
PREIS: 150 Euro pro Nacht in der Hauptsaison und 110 Euro pro Nacht in der Nebensaison.
Tarife pro Woche :
1000 Euro in der Hochsaison
700 Euro in der Nebensaison
Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn Sie genaue Daten wünschen, ich werde Ihnen gerne antworten."""@de, """Appartement van 100 m² voor 4 personen. Woonkamer met kitchenette. Flatscreen-tv, Koffiezetapparaat, Magnetron (microgolf), Oven, Vrieskastcombinatie, Eigen wasmachine, Afwasmachine, Internet via glasvezel. Onafhankelijke slaapkamer: 1 bed van 160 cm, Onafhankelijke slaapkamer: 2 bedden van 90 cm. Woonkamer met balkon, klein tuinmeubilair. Parkeergelegenheid in de buurt.
De woning is niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (2e verdieping zonder lift)
TARIEVEN : 150 euro per nacht in het hoogseizoen en 110 euro per nacht in het laagseizoen.
Wekelijkse tarieven :
1000 euro in het hoogseizoen
700 Euro in het laagseizoen
Aarzel niet om contact met mij op te nemen als u specifieke data wenst. Ik zal met plezier al uw vragen beantwoorden."""@nl .
owl:topObjectProperty data:134e0397-cebc-307d-aac3-42261e3e9ff2 ;
:hasDescription data:134e0397-cebc-307d-aac3-42261e3e9ff2 .