<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ruhiger Campingplatz an der Ferienstra\u00DFe Nationale 7 gelegen. \nLassen Sie sich von einem Aufenthalt in einem Mobilheim oder Coco-Sweet verf\u00FChren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping calme et tranquille situ\u00E9 sur la route des vacances la Nationale 7. \nLaissez-vous tenter par un s\u00E9jour en mobile home ou en coco-sweet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6273405e-3dda-3417-bec9-62dab887ede5> .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8927aac-af37-32af-b948-403fb16ba6f8> .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/abe955b7-9c9e-368d-8578-da82bb36b9d3> .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed05285a-3084-317f-9c23-e7073e0153cd> .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a55195d-3d50-38cd-a77b-dea3dc3e32d8> .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f421ea88-17ac-3f69-9ee8-786ae8f355e4> .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/62af0351-7783-3136-833b-deee21170343> .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ruhiger Campingplatz an der Ferienstra\u00DFe Nationale 7 gelegen. \nLassen Sie sich von einem Aufenthalt in einem Mobilheim oder Coco-Sweet verf\u00FChren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping calme et tranquille situ\u00E9 sur la route des vacances la Nationale 7. \nLaissez-vous tenter par un s\u00E9jour en mobile home ou en coco-sweet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un campeggio tranquillo e silenzioso situato sulla strada nazionale 7 per le vacanze.\nLasciatevi tentare da un soggiorno in una casa mobile o in una coco-sweet."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un camping tranquilo y apacible situado en la carretera nacional 7 de vacaciones.\nD\u00E9jate tentar por una estancia en mobil-home o en coco-sweet."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een rustige en vredige camping gelegen aan de National 7 vakantieweg.\nLaat u verleiden tot een verblijf in een stacaravan of een coco-sweet."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Calm and quiet campsite located on the road of the vacations the National 7.\nLet yourself be tempted by a stay in a mobile home or a coco-sweet."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Campeggio tranquillo e silenzioso, situato sull'emblematico percorso di vacanza, il Nationale 7\nLasciatevi tentare da un soggiorno in casa mobile, scoprite il coco-sweet, montate il vostro camper, sganciate la vostra roulotte o semplicemente spiegate la vostra tenda nel nostro campeggio vicino al parco termale, alla piscina ma anche ai servizi, ai negozi e ad altri luoghi di svago.\nL'ingresso alla piscina \u00E8 gratuito per i campeggiatori dal 1\u00B0 luglio al 31 agosto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camping tranquilo y apacible situado en la emblem\u00E1tica ruta de vacaciones, la Nationale 7\nD\u00E9jese tentar por una estancia en una casa rodante, descubra el coco-dulce, instale su autocaravana, desenganche su caravana o simplemente despliegue su tienda de campa\u00F1a en nuestro camping, cerca del parque termal, de la piscina, pero tambi\u00E9n de los servicios, los comercios y otros lugares de ocio.\nLa entrada a la piscina es gratuita para los campistas del 1 de julio al 31 de agosto."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camping calme et tranquille situ\u00E9 sur l\u2019embl\u00E9matique Route des vacances, la Nationale 7. \nLaissez-vous tenter par un s\u00E9jour en mobil-home, d\u00E9couvrez les coco-sweet, installez votre camping-car, d\u00E9telez votre caravane ou d\u00E9pliez simplement votre tente sur notre terrain de camping proche du parc thermal, de la piscine mais aussi  des services, commerces et autres sites de loisirs.\nL'entr\u00E9e \u00E0 la piscine est gratuite pour les campeurs du 1er juillet au 31 aout."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rustige en vredige camping gelegen aan de emblematische vakantieroute, de Nationale 7\nLaat u verleiden tot een verblijf in een stacaravan, ontdek het cocos-zoet, zet uw camper op, haak uw caravan af of klap gewoon uw tent uit op onze camping in de buurt van het thermale park, het zwembad maar ook van de diensten, winkels en andere recreatieterreinen.\nDe toegang tot het zwembad is gratis voor kampeerders van 1 juli tot 31 augustus."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Quiet and peaceful campsite located on the emblematic Route des vacances, the Nationale 7\nLet yourself be tempted by a stay in a mobile home, discover the coco-sweet, set up your camper, uncouple your caravan or simply unfold your tent on our campsite near the thermal park, the swimming pool but also services, shops and other leisure sites.\nAdmission to the swimming pool is free for campers from 1 July to 31 August."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ruhiger Campingplatz an der emblematischen Ferienstra\u00DFe, der Nationale 7. \nLassen Sie sich von einem Aufenthalt in einem Mobilheim verf\u00FChren, entdecken Sie die Coco-Sweet, stellen Sie Ihr Wohnmobil auf, koppeln Sie Ihren Wohnwagen ab oder entfalten Sie einfach Ihr Zelt auf unserem Campingplatz in der N\u00E4he des Thermalparks, des Schwimmbads, aber auch von Dienstleistungen, Gesch\u00E4ften und anderen Freizeitangeboten.\nDer Eintritt ins Schwimmbad ist f\u00FCr Camper vom 1. Juli bis 31. August kostenlos."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/8b16ec4e-cf5f-3222-84c9-75054221ff9d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> .
<https://data.datatourisme.fr/6/8b16ec4e-cf5f-3222-84c9-75054221ff9d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1341d869-6552-3716-85c3-7d2a77bf5c6a> .