@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:13287723-d3be-332f-80be-c4836cb7442e
  owl:topDataProperty "Omont est au Moyen-âge, un site stratégique régional de première importance. Son histoire, et notamment celle de son château, aujourd'hui détruit, vous est présenté tout au long d'en sentier d'interprétation composé de 6 panneaux.Laissez-vous guider et plongez au cœur de l'histoire médiévale, haute en couleurs, de cette ancienne forteresse.  Parking au niveau du cimetière."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:123a2599-5119-349b-bf3e-2d860cde7606, data:c698aee7-de1a-366f-8495-5e5f565cf3a0, data:3924c1dc-e9a2-3205-9853-0689289a0d64, data:cb0a2d64-4d53-316c-80a6-bc7337751283, data:8e933e26-ad34-35bc-bb8f-02b4640275ac ;
  :shortDescription "In de Middeleeuwen was Omont een strategische regionale plaats van primair belang. Haar geschiedenis, en in het bijzonder die van haar kasteel, dat nu verwoest is, wordt u gepresenteerd aan de hand van een interpretatiepad bestaande uit 6 panelen, dat u meeneemt naar het hart van de kleurrijke middeleeuwse geschiedenis van deze oude vesting.  Parkeren bij de begraafplaats."@nl, "Omont war im Mittelalter ein wichtiger strategischer Standort in der Region. Seine Geschichte und insbesondere die seiner Burg, die heute zerstört ist, wird Ihnen auf einem Interpretationspfad mit 6 Schildern vorgestellt. Lassen Sie sich führen und tauchen Sie ein in die farbenfrohe mittelalterliche Geschichte dieser ehemaligen Festung.  Parkplatz auf der Höhe des Friedhofs."@de, "En la Edad Media, Omont era un lugar estratégico regional de primera importancia. Su historia, y en particular la de su castillo, hoy destruido, se le presenta a lo largo de un recorrido de interpretación compuesto por 6 paneles, que le llevará al corazón de la colorida historia medieval de esta antigua fortaleza.  Aparcamiento en el cementerio."@es, "Nel Medioevo, Omont era un sito regionale strategico di primaria importanza. La sua storia, e in particolare quella del suo castello, oggi distrutto, vi viene presentata lungo un percorso interpretativo composto da 6 pannelli, che vi porterà nel cuore della colorata storia medievale di questa antica fortezza.  Parcheggio al cimitero."@it, "In the Middle Ages, Omont was a strategic regional site of primary importance. Its history, and in particular that of its castle, now destroyed, is presented to you along an interpretation trail made up of 6 panels. Let yourself be guided and plunge into the heart of the colourful medieval history of this ancient fortress.  Parking at the cemetery."@en, "Omont est au Moyen-âge, un site stratégique régional de première importance. Son histoire, et notamment celle de son château, aujourd'hui détruit, vous est présenté tout au long d'en sentier d'interprétation composé de 6 panneaux.Laissez-vous guider et plongez au cœur de l'histoire médiévale, haute en couleurs, de cette ancienne forteresse.  Parking au niveau du cimetière."@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/42/aa93a764-71cb-39df-a3f0-52a1f2d72d4e>
  owl:topObjectProperty data:13287723-d3be-332f-80be-c4836cb7442e ;
  :hasDescription data:13287723-d3be-332f-80be-c4836cb7442e .