data:130f7d6f-b7c0-31a2-9127-d0dd330baa25
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Wie wäre es, wenn Sie den Kopf aus dem Lenker strecken und der Gischt des Meeres folgen, die in der Ferne nach Ihnen ruft?
Auf dem Programm dieser Radtour stehen eine Reise auf den Spuren des Hafens von Bayonne, eine Fahrt flussabwärts bis zum Ozean und nicht zu vergessen einer der schönsten Aussichtspunkte auf das historische Zentrum der Stadt! Eine einzigartige Tour, bei der Sie die Pedale verlieren werden...
Italien (Italie) Perché non staccare la testa dal manubrio e seguire gli spruzzi del mare che si fanno sentire in lontananza?
Il programma di questo tour in bicicletta prevede un viaggio sulle tracce del porto di Bayonne, lungo il fiume fino all'oceano, senza dimenticare una delle migliori viste sul centro storico della città! Un tour unico che vi lascerà a bocca aperta...
Anglais Why not take your head off the handlebars and follow the sea spray that beckons in the distance?
On this bike tour, you'll follow in the footsteps of the port of Bayonne, ride down the river to the ocean, and take in one of the finest views of the city's historic center! It's a unique tour that'll knock your socks off...
Espagnol ¿Por qué no levanta la cabeza del manillar y sigue la estela del mar a lo lejos?
En el programa de esta excursión en bicicleta: un viaje tras las huellas del puerto de Bayona, río abajo hasta el océano, sin olvidar una de las mejores vistas del centro histórico de la ciudad Un recorrido único que le dejará boquiabierto...
Néerlandais (Pays-Bas) Waarom haalt u uw hoofd niet van het stuur en volgt u de zeestralen die in de verte lonken?
Op het programma van deze fietstocht: een tocht in de voetsporen van de haven van Bayonne, langs de rivier naar de oceaan, en niet te vergeten een van de beste uitzichten op het historische centrum van de stad! Het is een unieke tocht die je versteld zal doen staan...
Français (France) Et si vous sortiez la tête du guidon pour suivre les embruns marins qui vous appellent au loin ?
Au programme de cette rando vélo : voyage sur les traces du port de Bayonne, descente du fleuve jusqu'à l'océan, sans oublier l'un des plus beaux points de vue sur le centre historique de la ville ! Une visite unique à vous en faire perdre les pédales...

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée