@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:130a874b-d871-38d5-b1d9-12fe3e3d6d3c
  owl:topDataProperty "Dieses Hotel bietet Ihnen ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Der personalisierte Empfang und sein warmherziges Ambiente werden Sie wie bei sich zuhause fühlen lassen."@de, "This family hotel offers excellent value for money. The personalised welcome and friendly atmosphere are sure to make you feel completely at home."@en, "Este hotel ofrece una excelente relación calidad/precio. Un recibimiento personalizado y su ambiente cálido harán que se sienta como en su propia casa."@es, "Cet hôtel vous offre un très bon rapport qualité / prix. L'accueil personnalisé et son ambiance chaleureuse vous feront vous sentir comme chez vous."@fr, "Questo hotel ti offre un ottimo rapport qualità/prezzo. L'accoglienza personalizzata e la sua atmosfera cordiale ti faranno sentire come a casa tua."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:0258615b-cea8-3be6-a464-b5cdb4272183 ;
  :shortDescription "Dieses Hotel bietet Ihnen ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Der personalisierte Empfang und sein warmherziges Ambiente werden Sie wie bei sich zuhause fühlen lassen."@de, "This family hotel offers excellent value for money. The personalised welcome and friendly atmosphere are sure to make you feel completely at home."@en, "Este hotel ofrece una excelente relación calidad/precio. Un recibimiento personalizado y su ambiente cálido harán que se sienta como en su propia casa."@es, "Cet hôtel vous offre un très bon rapport qualité / prix. L'accueil personnalisé et son ambiance chaleureuse vous feront vous sentir comme chez vous."@fr, "Questo hotel ti offre un ottimo rapport qualità/prezzo. L'accoglienza personalizzata e la sua atmosfera cordiale ti faranno sentire come a casa tua."@it, "Dit hotel biedt veel waar voor zijn geld. De persoonlijke ontvangst en de warme sfeer zorgen ervoor dat u zich thuis voelt."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/857a5b84-b16d-35b3-92db-fedca0ed7b09>
  owl:topObjectProperty data:130a874b-d871-38d5-b1d9-12fe3e3d6d3c ;
  :hasDescription data:130a874b-d871-38d5-b1d9-12fe3e3d6d3c .