. . . . . . . . . . . . "2026-06-30"^^ . "2026-07-01T06:13:40.241Z"^^ . . . "a15c07743399576137deca455f16d625" . "392"^^ . "13"^^ . "be9ded1fb21e1c850e5f934f4ebffcd5" . . "2026-10-09"^^ . "2026-10-09"^^ . . . . . "Une odyss\u00E9e po\u00E9tique et d\u00E9jant\u00E9e, v\u00E9ritable feu d'artifice de bouts de carton !\r\nPierre Guillois et Olivier Martin-Salvan vous invitent \u00E0 un voyage imaginaire, fusion des d\u00E9lires d'un cabaret de \" cartoons \" et d'une \u00E9pop\u00E9e shakespearienne."@fr . "Een po\u00EBtische en bizarre odyssee, een waar vuurwerk van stukjes karton!\r\nPierre Guillois en Olivier Martin-Salvan nemen u mee op een fantasierijke reis, een samensmelting van de waanzin van een \u2018cartoon\u2019-cabaret en een Shakespeareaanse epopee."@nl . "A poetic and off-the-wall odyssey\u2014a veritable fireworks display of cardboard scraps!\r\nPierre Guillois and Olivier Martin-Salvan invite you on an imaginary journey, a fusion of the wild fantasies of a \u201Ccartoon\u201D cabaret and a Shakespearean epic."@en . "Eine poetische und verr\u00FCckte Odyssee, ein wahres Feuerwerk aus Pappfetzen!\r\nPierre Guillois und Olivier Martin-Salvan laden Sie zu einer imagin\u00E4ren Reise ein, einer Verschmelzung der Fantasien eines \u201ECartoon\u201C-Kabaretts und einer Shakespeare-Epos."@de . "\u00A1Una odisea po\u00E9tica y alocada, un aut\u00E9ntico espect\u00E1culo de fuegos artificiales con trozos de cart\u00F3n!\r\nPierre Guillois y Olivier Martin-Salvan os invitan a un viaje imaginario, una fusi\u00F3n entre los delirios de un cabaret de \u00ABdibujos animados\u00BB y una epopeya shakespeariana."@es . "Un'odissea poetica e stravagante, un vero e proprio spettacolo pirotecnico di pezzi di cartone!\r\nPierre Guillois e Olivier Martin-Salvan vi invitano a un viaggio immaginario, fusione tra le follie di un cabaret di \u00ABcartoni animati\u00BB e un\u2019epopea shakespeariana."@it . "Th\u00E9\u00E2tre - Les Gros Patinent Bien"@fr . "7902320" .