Français (France) Ensemble les Æquinoxes. "Rien ne sert de courir". Grâce à la musique, aux costumes et au théâtre, le duo invite les spectateurs au cœur d'une histoire émouvante et sensible. Duos de flûtes tendront à redonner vie aux lieux qu'elles traverseront.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7703742
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Concert
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Together the Æquinoxes. "Rien ne sert de courir". Through music, costumes and theater, the duo invites spectators into the heart of a moving, sensitive story. Duos of flutes will bring life back to the places they pass through.
Français (France) Ensemble les Æquinoxes. "Rien ne sert de courir". Grâce à la musique, aux costumes et au théâtre, le duo invite les spectateurs au cœur d'une histoire émouvante et sensible. Duos de flûtes tendront à redonner vie aux lieux qu'elles traverseront.
Italien (Italie) Insieme gli Æquinox. "Rien ne sert de courir". Attraverso la musica, i costumi e il teatro, il duo invita il pubblico nel cuore di una storia commovente e sensibile. I duo di flauti cercheranno di dare nuova vita ai luoghi che attraversano.
Néerlandais (Pays-Bas) Samen de Æquinoxen. "Rien ne sert de courir". Door middel van muziek, kostuums en theater nodigt het duo het publiek uit in het hart van een ontroerend en gevoelig verhaal. Fluitduo's proberen de plaatsen waar ze doorheen komen nieuw leven in te blazen.
Espagnol Juntos los Æquinoxes. "Rien ne sert de courir". A través de la música, el vestuario y el teatro, el dúo invita al público al corazón de una historia conmovedora y sensible. Los dúos de flautas tratarán de insuflar nueva vida a los lugares por los que pasan.
Allemand (Allemagne) Gemeinsam die Æquinoxen. "Rien ne sert de courir" (Nichts nützt, um zu rennen). Mit Hilfe von Musik, Kostümen und Theater lädt das Duo die Zuschauer in das Herz einer bewegenden und sensiblen Geschichte ein. Die Flötenduos versuchen, die Orte, die sie durchqueren, wieder zum Leben zu erwecken.