Français (France) 6ème édition de ce challenge par équipe, réunissant de nombreux clubs de longe-côte de la Région Aquitaine et autres, autour d'une épreuve sur 5000 m entre le port et les falaises de Vallières. Performance, déguisements et convivialité seront à l'honneur.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
6602194
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) La Traversière de Royan
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-07-27
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) 6e editie van deze teamuitdaging, waaraan talrijke kustrenningsclubs uit de regio Aquitaine en daarbuiten deelnemen, met een wedstrijd over 5000 m tussen de haven en de kliffen van Vallières. Prestaties, verkleedpartijen en gezelligheid staan centraal.
Allemand (Allemagne) 6. Auflage dieses Team-Wettbewerbs, an der zahlreiche Strandlaufvereine aus der Region Aquitaine und darüber hinaus teilnehmen, um an einem 5000-Meter-Lauf zwischen dem Hafen und den Klippen von Vallières teilzunehmen. Leistung, Kostüme und Geselligkeit stehen im Vordergrund.
Italien (Italie) 6ª edizione di questa sfida a squadre, che riunisce numerosi club di longe-côte della regione dell'Aquitania e non solo, in una gara di 5000 m tra il porto e le scogliere di Vallières. Prestazioni, costumi e convivialità saranno i protagonisti dell’evento.
Français (France) 6ème édition de ce challenge par équipe, réunissant de nombreux clubs de longe-côte de la Région Aquitaine et autres, autour d'une épreuve sur 5000 m entre le port et les falaises de Vallières. Performance, déguisements et convivialité seront à l'honneur.
Espagnol 6.ª edición de este desafío por equipos, en la que participan numerosos clubes de natación de costa de la región de Aquitania y otras zonas, en una prueba de 5.000 m entre el puerto y los acantilados de Vallières. El protagonismo recaerá en el rendimiento, los disfraces y el buen ambiente.
Anglais The 6th edition of this team challenge, bringing together numerous coastal rowing clubs from the Aquitaine region and beyond for a 5,000-meter race between the port and the cliffs of Vallières. Performance, costumes, and camaraderie will take center stage.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-07-28T06:33:42.697Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-09-26
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-09-26