. . . . "In addition to his poems and novels, Victor Hugo has left us a legacy of reflections. In Actes et Paroles, we find the doubts, wanderings, certainties and revolts that make a man a man. When his words are set free, they become deeds."@en . "Adem\u00E1s de sus poemas y novelas, Victor Hugo nos ha dejado un legado de reflexiones. En Actes et Paroles, encontramos las dudas, los vagabundeos, las certezas y las revueltas que hacen de un hombre un hombre. Cuando sus palabras se liberan, se convierten en hechos."@es . "Naast zijn gedichten en romans heeft Victor Hugo ons een erfenis van beschouwingen nagelaten. In Actes et Paroles vinden we de twijfels, omzwervingen, zekerheden en opstanden die van een man een man maken. Wanneer zijn woorden worden bevrijd, worden het daden."@nl . "Outre ses po\u00E8mes et romans, Victor Hugo nous a laiss\u00E9 un h\u00E9ritage de r\u00E9flexions. Dans Actes et Paroles, il y a les doutes, les errements, les certitudes et les r\u00E9voltes qui font qu\u2019un homme est homme. Lorsque sa parole se lib\u00E8re, ses mots sont des actes."@fr . "Neben seinen Gedichten und Romanen hat uns Victor Hugo auch ein Verm\u00E4chtnis an Reflexionen hinterlassen. In Actes et Paroles geht es um die Zweifel, Irrungen, Gewissheiten und Revolten, die einen Menschen zum Menschen machen. Wenn sein Wort frei wird, werden seine Worte zu Taten."@de . "Oltre alle sue poesie e ai suoi romanzi, Victor Hugo ci ha lasciato un patrimonio di riflessioni. In Actes et Paroles troviamo i dubbi, le peregrinazioni, le certezze e le rivolte che fanno di un uomo un uomo. Quando le sue parole si liberano, diventano fatti."@it . "\"L'\u00C2me du peuple\" - Cie les Saltimbanques (05)"@fr . "7720429" .