Français (France) Niché autour d'un piton rocheux, Roussas porte les traces d'un passé qui remonte à l'antiquité. Il reste les ruines du donjon et le château. Un beau circuit botanique permet de découvrir les plantations de roses nouvelles et de plantes méditerranéennes.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
103300
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Roussas
Français (France) Roussas
Allemand (Allemagne) Roussas
Espagnol Roussas
Italien (Italie) Roussas
Néerlandais (Pays-Bas) Roussas
Russe Roussas
Chinois Roussas
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2024-05-15
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Culture
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Built around a rocky outcrop, Roussas history dates back to Antiquity.. Today, the ruins of the castle and a keep are still visibles. A botanical tour helps to discover rose plantations and Mediterranean plants.
Français (France) Niché autour d'un piton rocheux, Roussas porte les traces d'un passé qui remonte à l'antiquité. Il reste les ruines du donjon et le château. Un beau circuit botanique permet de découvrir les plantations de roses nouvelles et de plantes méditerranéennes.
Allemand (Allemagne) Gut ausgeschilderte Wanderwege („ les circuits pédestres“) laden zu einer Entdeckungstour des mittelalterlichen Städtchens ein. Erklimmen Sie
die Anhöhe und belohnen Sie sich mit einem herrlichen Ausblick auf das Tal „la Vence“.
die Anhöhe und belohnen Sie sich mit einem herrlichen Ausblick auf das Tal „la Vence“.
Espagnol Enclavada en torno a un afloramiento rocoso, Roussas conserva las huellas de un pasado que se remonta a la antigüedad. Quedan las ruinas de la torre del homenaje y del castillo. Un hermoso circuito botánico permite descubrir las plantaciones de rosas nuevas y plantas mediterráneas.
Italien (Italie) Adagiata attorno a uno sperone roccioso, Roussas porta le tracce di un passato che risale all'antichità. Restano le rovine del mastio e del castello. Un bellissimo circuito botanico permette di scoprire le piantagioni di rose novelle e di piante mediterranee.
Néerlandais (Pays-Bas) Het oude kasteel uit de 11e eeuw overheerst het middeleeuwse dorp en de vallei van de Vence, waarvan het de toegang controleerde. De kasteelkapel gewijd aan Saint-Germain (12e eeuw) diende als parochiekerk tot 1847. Bovenop het dorp zorgt een oriëntatietafel ervoor dat de hoogtepunten van het landschap kunnen worden geïdentificeerd.
Te bezoeken :
• De verterking van Moulon (woonplaats uit de ijzertijd van -800 tot -50 voor onze jaartelling)
• De neogotische kapel van Sint-Jozef
• De wasplaats van het bovenste dorp
Te bezoeken :
• De verterking van Moulon (woonplaats uit de ijzertijd van -800 tot -50 voor onze jaartelling)
• De neogotische kapel van Sint-Jozef
• De wasplaats van het bovenste dorp
a pour référence externe
Référence du point d'intérêt dans une plateforme externe.
Référence du point d'intérêt dans une plateforme externe.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-21T09:31:08.386Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty