@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:d4f41f5d-b493-3f7a-8777-2693b6b63231 ; owl:topObjectProperty data:cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:e25b5ad1-91cc-3d5f-a543-6520eea4266f ; :hasDescription data:cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87 ; :hasReview data:6e866798-cae5-351c-9e8d-963661217e60 ; :hasTranslatedProperty data:2949aac9-299f-37ba-b0b4-c604770c0265 ; :isLocatedAt data:376f082f-fe7c-3f45-8ee4-6dd3ffb8e8b8 ; :lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T06:11:12.293Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:d4f41f5d-b493-3f7a-8777-2693b6b63231 ; meta:fingerprint "9f375614c0528a803dd7d9ff3589765f" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "de3a3cb3abbf36a3a909b4dad8d7b9bb" ; :isOwnedBy data:8838e4d5-4955-3b68-897b-feb636d3196a ; :hasExternalReference data:14ded9c1-f1c4-d5fd-4c49-ed8cf324f9e2 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment "Ruhige Lage in Mortagne in der Gemeinde Thairé d'Aunis, nur 5 km von Châtelaillon-Plage entfernt. Schönes, authentisches Charente-Haus, das im alten Stil renoviert und mit allen modernen Accessoires ausgestattet wurde."@de, "Quietly located in Mortagne on the commune of Thairé d'Aunis, just 5 km from Châtelaillon-Plage. Beautiful authentic Charentaise house, renovated in the old style and equipped with all modern accessories."@en, "Situada en una zona tranquila de Mortagne, en la comuna de Thairé d'Aunis, a sólo 5 km de Châtelaillon-Plage. Preciosa casa charentaise auténtica, renovada al estilo antiguo y equipada con todos los accesorios modernos."@es, "Située au calme de Mortagne sur la commune de Thairé d'Aunis à seulement 5 km de Châtelaillon-Plage. Belle maison charentaise authentique, rénovée à l’ancienne et équipée de tous les accessoires modernes."@fr, "Gelegen in een rustige wijk van Mortagne in de gemeente Thairé d'Aunis, op slechts 5 km van Châtelaillon-Plage. Mooi authentiek Charentaise huis, gerenoveerd in de oude stijl en voorzien van alle moderne accessoires."@nl, "Situata in una zona tranquilla di Mortagne, nel comune di Thairé d'Aunis, a soli 5 km da Châtelaillon-Plage. Bella casa autentica della Charentaise, ristrutturata in stile antico e dotata di tutti gli accessori moderni."@it ; rdfs:label "L'Escale de Mortagne"@fr ; dc:identifier "7578962" .