@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:3222edbf-401c-33c8-9523-e9110e67a6fb ; owl:topObjectProperty data:2b5328b1-ff98-3d1e-abc3-489fe08a83e7 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:71638031-95db-38d4-97bc-d0f907995243 ; :hasDescription data:2b5328b1-ff98-3d1e-abc3-489fe08a83e7 ; :hasReview data:6e866798-cae5-351c-9e8d-963661217e60 ; :hasTheme kb:History, kb:Culture ; :hasTranslatedProperty data:2b3bcffa-571c-38c5-8ac1-18584185d849, data:e19962bb-493a-361c-a795-0823863d5bd6, data:bacfeb61-ef0f-33bb-a1e2-673475f6a5d4 ; :isLocatedAt data:5eac8384-f69f-38dc-bcac-3ae86cb03e01 ; :lastUpdate "2026-08-24"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.176Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:3222edbf-401c-33c8-9523-e9110e67a6fb ; meta:fingerprint "42e2a7b12e0fa2999e4c10647f01bfba" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2d1ab07c86e41938c34813b704d48211" ; :isOwnedBy data:6c774fff-b004-3cc8-aafd-15490d1a2468 ; :hasExternalReference data:c930f160-98bb-94dd-446a-497ed1e39779 ; a schema:Museum, :CulturalSite, :Museum, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "Un voyage dans le temps grâce à la reconstitution, grandeur nature, de petits commerces et échoppes datant de la première moitié du 20ème siècle."@fr, "Eine Zeitreise durch die Rekonstruktion, lebensgross, kleine Geschäfte und Geschäfte aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts."@de, "A journey through time thanks to the reconstitution, life-size, of small shops and boutiques of the first half of the 20th Century."@en, "Een reis terug in de tijd door de levensgrote reconstructie van winkeltjes en kraampjes uit de eerste helft van de 20e eeuw."@nl, "Un viaje en el tiempo a través de la reconstrucción a tamaño real de pequeñas tiendas y puestos de la primera mitad del siglo XX."@es, "Un viaggio nel tempo attraverso la ricostruzione a grandezza naturale di piccoli negozi e bancarelle della prima metà del XX secolo."@it ; rdfs:label "Musée des Commerces d'Autrefois"@fr, "Das Museum die alten Geschäfte"@de, "The Museum of Olden Times Businesses"@en ; dc:identifier "5762174" .