. . . . . . . . "Eine Tanzauff\u00FChrung, die f\u00FCr das junge Publikum gedacht ist, als erste Begegnung mit dieser Kunst in Bewegung. Auf einem spielerischen und poetischen Initiationsweg entdecken die Kinder die Grundlagen des Tanzes, zwischen Spiel, Fantasie und Staunen."@de . "A dance show designed for young audiences, as a first encounter with this moving art form. Through a playful and poetic initiatory journey, children discover the basics of dance, between play, imagination and wonder."@en . "Un spectacle de danse pens\u00E9 pour le jeune public, comme une premi\u00E8re rencontre avec cet art en mouvement. \u00C0 travers un parcours initiatique ludique et po\u00E9tique, les enfants d\u00E9couvrent les bases de la danse, entre jeu, imagination et \u00E9merveillement."@fr . "Een dansvoorstelling voor een jong publiek, als eerste kennismaking met deze bewegende kunstvorm. Door middel van een speelse en po\u00EBtische initiatiereis ontdekken kinderen de basisprincipes van dans door middel van spel, verbeelding en verwondering."@nl . "Uno spettacolo di danza pensato per un pubblico giovane, come primo incontro con questa forma d'arte in movimento. Attraverso un percorso ludico e poetico di iniziazione, i bambini scoprono le basi della danza, attraverso il gioco, l'immaginazione e la meraviglia."@it . "Un espect\u00E1culo de danza concebido para el p\u00FAblico infantil, como un primer encuentro con esta forma de arte en movimiento. A trav\u00E9s de un viaje l\u00FAdico y po\u00E9tico de iniciaci\u00F3n, los ni\u00F1os descubren los fundamentos de la danza, a trav\u00E9s del juego, la imaginaci\u00F3n y el asombro."@es . "Spectacle - Chercheuse d'\u00C9toile"@fr . "7797858" .