. . . . . . . "Kommen Sie zur vierten Ausgabe von Hors-Jeux! Es ist ein Stra\u00DFenkunst- und Musikfestival, eine Art gro\u00DFes Volksfest, ein Familienfest, bei dem sowohl f\u00FCr die Gro\u00DFen als auch f\u00FCr die Kleinen etwas geboten wird."@de . "Join us for the fourth edition of Hors-Jeux! Hors-Jeux is a music and street arts festival, a kind of big party for the whole family, with something for young and old alike."@en . "Venga a la cuarta edici\u00F3n de Hors-Jeux Es un festival de m\u00FAsica y arte callejero, una especie de fiesta popular, un festival familiar para grandes y peque\u00F1os."@es . "Venez assister \u00E0 la quatri\u00E8me \u00E9dition de Hors-Jeux ! C\u2019est un festival de musique et d\u2019arts de rue, une sorte de grande f\u00EAte populaire, une f\u00EAte familiale durant laquelle ils proposent des choses autant pour les grands que pour les petits."@fr . "Partecipate alla quarta edizione di Hors-Jeux! \u00C8 un festival di musica e arti di strada, una sorta di festa della gente, un festival per famiglie con qualcosa per grandi e piccini."@it . "Kom naar de vierde editie van Hors-Jeux! Het is een festival van muziek en straatkunsten, een soort volksfeest, een familiefestival met iets voor jong en oud."@nl . "Festival Hors-Jeux #4"@fr . "6894978" .