@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:15bf644e-762e-33b1-9d31-2d2916da1b15 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:c386f4a4-7e09-315f-b392-6e37756b63d1 ; :hasDescription data:15bf644e-762e-33b1-9d31-2d2916da1b15 ; :hasTheme kb:NorthAmericanCuisine ; :hasTranslatedProperty data:5593da09-30ae-3d38-acdb-545add2fa804, data:b52cd15e-1f56-35b9-9564-7799acbdf633, data:cc911ce4-7d35-314a-a6c3-3af75b7f9dcd, data:6aab2932-ca30-3ee6-8bec-ec0d11bc135f, data:2fd7ed76-d7cf-33f0-8148-c0b6e1992e4c ; :isLocatedAt data:2cc156e8-300d-3d83-8e1f-4f16d0153cc1 ; :lastUpdate "2026-05-07"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "80502b0b37580fd664528b189c27b70e" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "9bb92cca24d6a8d9b304ce9c6f1686d8" ; :isOwnedBy data:ce0e0745-fce4-3ffe-99c2-f2a8e22020b1 ; :providesCuisineOfType kb:NorthAmericanCuisine ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:FoodEstablishment ; rdfs:comment "Nous vous proposons un voyage en Amérique du Nord. Notre spécialitée, la charbonnade et la poutine, la vraie."@fr, "Maak een reis naar Noord-Amerika. Onze specialiteiten: charbonnade en poutine, het echte werk."@nl, "We invite you to take a trip to North America. Our specialties: charbonnade and poutine, the real thing."@en, "Fate un viaggio in Nord America. Le nostre specialità: charbonnade e poutine, quella vera."@it, "Wir laden Sie zu einer Reise nach Nordamerika ein. Unsere Spezialitäten sind Charbonnade und Poutine, die echte."@de, "Haga un viaje a Norteamérica. Nuestras especialidades: charbonnade y poutine, las auténticas."@es ; rdfs:label "Restaurant L'Ours Bleu"@fr ; dc:identifier "7681904" .