. . . . . . . . . . . . . "2025-12-05"^^ . "2026-06-20T06:14:38.359Z"^^ . . "1571fe3b1d1f9c67200fb2b560fbcb99" . "392"^^ . "13"^^ . "501bd619126d3ed7f7a6cd700d334e82" . . . . . . . . . . . . "This hydro centre is devoted to the pleasure of water, relaxation and fitness, in summer as in winter. It has indoor and outdoor pools with slides and wide raft slide, a playground, picnic area and fitness centre (body building, sauna...)."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 seulement 20 km de Lyon, venez d\u00E9couvrir L\u2019Archipel, votre Aqua-Centre du Pays de L\u2019Arbresle ! Ce complexe offre un large choix de prestations de loisirs aquatiques, de remise en forme et de bien-\u00EAtre."@fr . "L'Archipel, Ihr Aqua-Center im Pays de L'Arbresle, liegt nur 20 km von Lyon entfernt! Dieser Komplex bietet eine gro\u00DFe Auswahl an Wassersport-, Fitness- und Wellnessangeboten."@de . "Kom op 20 km van Lyon L'Archipel ontdekken, uw Aqua-Centrum in het Pays de L'Arbresle! Dit complex biedt een breed scala aan diensten op het gebied van waterrecreatie, fitness en welzijn."@nl . "Situado a s\u00F3lo 20 km de Lyon, venga a descubrir L'Archipel, su Aqua-Centre en el Pays de L'Arbresle Este complejo ofrece una amplia gama de servicios de ocio acu\u00E1tico, fitness y bienestar."@es . "A soli 20 km da Lione, venite a scoprire L'Archipel, il vostro centro acquatico nel Pays de L'Arbresle! Questo complesso offre un'ampia gamma di servizi acquatici per il tempo libero, il fitness e il benessere."@it . "Grand Champ's swimming pool and hydro centre"@en . "L'Archipel, Aqua-Centre du Pays de L'Arbresle"@fr . "152532" .