@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:f551e0c3-590d-3e0e-8186-a8e98eeb17d1 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f ; :hasContact data:d678606b-df4b-3350-a19d-cd985d70abfa ; :hasDescription data:f551e0c3-590d-3e0e-8186-a8e98eeb17d1 ; :hasTheme kb:Riding, kb:HorseDriving ; :hasTranslatedProperty data:7144a69e-7d5a-3303-bb8d-b3e4842e7c1d, data:41bb61e5-5d1d-3899-939f-9be3134e5e27 ; :isLocatedAt data:567aae9a-f5dd-3a01-856c-e7e59e451ad7 ; :lastUpdate "2026-03-17"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.672Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "4bfad1ff80bcd19e778c76b7e96e27f5" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "dc3eb8163a88eefa07240f4e7fda1a9a" ; :isOwnedBy data:fe17e4a0-fda0-3d3c-aeed-9174d1a70a1b ; a :PointOfInterest, :Product, :Practice, schema:Product ; rdfs:comment """Myriam en Nicolas, professionele koetsiers, bieden koetsritten en activiteiten. Ponyverhuur voor kinderen van 2 tot 8 jaar."""@nl, """Myriam und Nicolas, professionelle Gespannfahrer, bieten Ausflüge und Animationen mit der Kutsche an. Verleih von Ponys in der Hand für Kinder von 2 bis ca. 8 Jahren."""@de, """Myriam and Nicolas, professional carriage drivers, offer horse-drawn carriage rides and activities. Pony rental for children aged 2 to 8."""@en, "Myriam et Nicolas, professionnels de l'attelage, proposent des balades et animations en calèche aux personnes en situation de handicap."@fr, "Myriam y Nicolas, cocheros profesionales, ofrecen paseos en carruaje y actividades para personas con discapacidad."@es, "Myriam e Nicolas, conducenti professionisti di carrozze, offrono gite in carrozza e attività per persone con disabilità."@it ; rdfs:label "Les attelages des Balmes - PMR"@fr ; dc:identifier "7720085" .