. . . . . . . . . . . "2026-07-12"^^ . "2026-07-13T06:31:49.047Z"^^ . . "941938fd1ce7dc3d628a92f995a8dbe5" . "392"^^ . "13"^^ . "42c69954c79ea03e352b27d527df2054" . . "2026-07-22"^^ . "2026-07-22"^^ . . . . . "Voguez en cano\u00EB sur la Charente au c\u0153ur du site prot\u00E9g\u00E9 Natura 2000 ! Une balade guid\u00E9e de 2h30 pour explorer une biodiversit\u00E9 d'exception avec une arriv\u00E9e magistrale au pied de l'abbaye de Bassac. Gratuit sur r\u00E9servation, d\u00E8s 7 ans (savoir nager)."@fr . "Navigate in canoa sulla Charente nel cuore dell'area protetta Natura 2000! Un'escursione guidata di 2 ore e mezza alla scoperta di una biodiversit\u00E0 eccezionale, con un arrivo spettacolare ai piedi dell'abbazia di Bassac. Gratuito su prenotazione, a partire dai 7 anni (\u00E8 necessario saper nuotare)."@it . "\u00A1Navega en canoa por el r\u00EDo Charente, en pleno coraz\u00F3n del espacio protegido Natura 2000! Una excursi\u00F3n guiada de 2 horas y media para explorar una biodiversidad excepcional, con una llegada espectacular a los pies de la abad\u00EDa de Bassac. Gratuito con reserva previa, a partir de 7 a\u00F1os (se requiere saber nadar)."@es . "Ga kano\u00EBn op de Charente, midden in het beschermde Natura 2000-gebied! Een begeleide tocht van 2,5 uur om de uitzonderlijke biodiversiteit te ontdekken, met een indrukwekkende aankomst aan de voet van de abdij van Bassac. Gratis na reservering, vanaf 7 jaar (moet kunnen zwemmen)."@nl . "Paddle a canoe down the Charente River in the heart of the Natura 2000 protected area! A 2.5-hour guided tour to explore exceptional biodiversity, culminating in a spectacular arrival at the foot of Bassac Abbey. Free with reservation; ages 7 and up (must know how to swim)."@en . "Begeben Sie sich auf eine Kanufahrt auf der Charente im Herzen des Natura-2000-Schutzgebiets! Eine 2,5-st\u00FCndige gef\u00FChrte Tour, bei der Sie eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Artenvielfalt entdecken k\u00F6nnen, mit einem beeindruckenden Abschluss am Fu\u00DFe der Abtei von Bassac. Kostenlos nach vorheriger Anmeldung, ab 7 Jahren (Schwimmkenntnisse erforderlich)."@de . "Un, deux, trois, pagaie !"@fr . "One, two, three, paddle!"@en . "\u00A1Uno, dos, tres, a remar!"@es . "7892259" .