Français (France) Deux comédiens de la compagnie Mirandolina vont interpréter deux voisins dans une histoire rocambolesque où elle, complètement fantaisiste et imprévisible viendra bousculer et se faire bousculer par lui, ordonné et rationnel.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7832211
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Théâtre O Théâtre : Avec dessus dessous de la Cie Mirandolina
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Zwei Schauspieler der Theatergruppe Mirandolina werden zwei Nachbarn in einer unglaublichen Geschichte spielen, in der sie, völlig fantasievoll und unberechenbar, ihn, ordentlich und rational, anrempeln und sich von ihm anrempeln lassen wird.
Anglais Two actors from Compagnie Mirandolina take on the role of two neighbors in a bizarre story in which she, completely whimsical and unpredictable, jostles and is jostled by him, orderly and rational.
Espagnol Dos actores de la compañía Mirandolina interpretan a dos vecinos en una extraña historia en la que ella, completamente caprichosa e imprevisible, trastorna y es trastornada por él, ordenado y racional.
Français (France) Deux comédiens de la compagnie Mirandolina vont interpréter deux voisins dans une histoire rocambolesque où elle, complètement fantaisiste et imprévisible viendra bousculer et se faire bousculer par lui, ordonné et rationnel.
Italien (Italie) Due attori della compagnia Mirandolina interpretano due vicini di casa in una bizzarra storia in cui lei, completamente estrosa e imprevedibile, turba e viene turbata da lui, ordinato e razionale.
Néerlandais (Pays-Bas) Twee acteurs van het gezelschap Mirandolina spelen twee buren in een bizar verhaal waarin zij, volkomen grillig en onvoorspelbaar, hem, ordelijk en rationeel, van streek maakt en van streek raakt.