. . . . . . . . . . . "2025-12-05"^^ . . "164d43eb9653e86eceb755bbe9c3c3a4" . "392"^^ . "13"^^ . "41610d69d65f126a60ea8df35b898722" . . "2026-10-17"^^ . "2026-10-17"^^ . . . . . . . "Le 3e samedi d\u2019octobre, vivez la grande foire d\u2019automne de Craponne, dite de la Saint-Caprais !\nEntre march\u00E9 gourmand, artisanat, animaux et mat\u00E9riel agricole, profitez d\u2019une journ\u00E9e dans l\u2019ambiance automnale du Haut-Velay."@fr . "Am dritten Samstag im Oktober findet in Craponne der gro\u00DFe Herbstmarkt Saint-Caprais statt\nGenie\u00DFen Sie einen Tag in der herbstlichen Atmosph\u00E4re des Haut-Velay zwischen Gourmetmarkt, Kunsthandwerk, Tieren und landwirtschaftlichen Ger\u00E4ten."@de . "On the 3rd Saturday in October, experience the great autumn fair of Craponne, known as Saint-Caprais!\nWith its gourmet market, crafts, animals and farming equipment, this is a day to enjoy the autumn atmosphere of the Haut-Velay region."@en . "El 3er s\u00E1bado de octubre, disfrute en Craponne de la gran feria de oto\u00F1o, conocida como la feria de Saint-Caprais\nCon su mercado gastron\u00F3mico, artesan\u00EDa, animales y material agr\u00EDcola, es un d\u00EDa para disfrutar del ambiente oto\u00F1al del Haut-Velay."@es . "Geniet op de 3e zaterdag in oktober van de grote herfstfair in Craponne, bekend als de Saint-Caprais fair!\nMet zijn gastronomische markt, ambachten, dieren en landbouwwerktuigen is dit een dag om te genieten van de herfstsfeer van de Haut-Velay."@nl . "Il terzo sabato di ottobre, godetevi la grande fiera autunnale di Craponne, nota come fiera di Saint-Caprais!\nCon il suo mercato gastronomico, l'artigianato, gli animali e le attrezzature agricole, questa \u00E8 una giornata per godersi l'atmosfera autunnale dell'Haut-Velay."@it . "Foire de la Saint-Caprais"@fr . "4629842" .