. . . . . . . . . . . "2025-09-04"^^ . "2026-10-21T09:31:08.304Z"^^ . "bc4c7270cce6633582ce20a67eac948d" . "392"^^ . "13"^^ . "26e04b4df8e8ba263d1717579a77d123" . . . . . . . . . . . "L\u2019H\u00F4tel du Dauphin est situ\u00E9 en centre-ville de Lyon, tout pr\u00E8s de la gare Perrache et de la place Bellecour. C\u2019est un petit h\u00F4tel de charme 2 \u00E9toiles enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 avec go\u00FBt pour un confort impeccable et \u00E0 l\u2019atmosph\u00E8re cosy."@fr . "Het Hotel du Dauphin ligt in het centrum van Lyon, vlakbij het treinstation Perrache en het Place Bellecour. Het is een klein, charmant 2-sterrenhotel dat smaakvol is gerenoveerd om onberispelijk comfort en een gezellige sfeer te bieden."@nl . "L'Hotel du Dauphin \u00E8 situato nel centro di Lione, vicino alla stazione ferroviaria di Perrache e a Place Bellecour. \u00C8 un piccolo e affascinante hotel a 2 stelle, ristrutturato con gusto per offrire un comfort impeccabile e un'atmosfera accogliente."@it . "The H\u00F4tel du Dauphin is located in Lyon city centre, very close to Perrache station and Place Bellecour. It is a small, charming 2-star hotel that has been tastefully renovated to provide impeccable comfort and a cosy atmosphere."@en . "Das H\u00F4tel du Dauphin befindet sich im Stadtzentrum von Lyon, ganz in der N\u00E4he des Bahnhofs Perrache und des Place Bellecour. Es ist ein kleines, charmantes 2-Sterne-Hotel, das geschmackvoll renoviert wurde, um einen tadellosen Komfort und eine gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re zu bieten."@de . "El Hotel du Dauphin est\u00E1 situado en el centro de la ciudad de Lyon, cerca de la estaci\u00F3n de tren de Perrache y de la plaza Bellecour. Es un peque\u00F1o y encantador hotel de 2 estrellas que ha sido renovado con mucho gusto para ofrecer un confort impecable y un ambiente acogedor."@es . "H\u00F4tel du Dauphin"@en . "H\u00F4tel du Dauphin"@de . "H\u00F4tel du Dauphin"@es . "H\u00F4tel du Dauphin"@fr . "H\u00F4tel du Dauphin"@it . "135248" .