@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:b46074d9-fc8e-32b8-bb89-8c2beb717c0c ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c55300f9-494b-38ba-adff-d663c77ad33a ; :hasContact data:0da0ffaf-1d08-37fb-a838-998d2b9fe078 ; :hasDescription data:b46074d9-fc8e-32b8-bb89-8c2beb717c0c ; :hasTheme kb:Riding, kb:HorseDriving ; :hasTranslatedProperty data:20a8dd87-8f4e-3917-9f90-df886687b0d8, data:f85a779a-490c-3bd3-a345-5deb994333d7, data:53ca100b-bd49-34b0-825f-350ab6332066, data:6a10bf23-babd-3715-b98e-6b56984cd571 ; :isLocatedAt data:e935b50b-3eaa-3800-9037-2c41c9df8588 ; :lastUpdate "2026-10-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.334Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "4a11d9f4e7742e2b2ecaebaf361c8c3f" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2bae10aaba2a767a379ce7f3722c725a" ; :isOwnedBy data:5fa45ffc-abd8-3b94-a38a-99ac917856f3 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace ; rdfs:comment "By a pond, this traditional farm shares its passion for horses and harness riding. First time horse ou pony-riding, harness riding time or themed day, an original way to discover the bourbonnais heritage and horses."@en, "Au bord d'un étang, cette ferme traditionnelle vous fait partager sa passion : les chevaux et l'attelage. Baptême à cheval ou poney, promenade en attelage ou journée à thème, une façon originale de découvrir le patrimoine bourbonnais et le cheval."@fr, "Aan de oever van een vijver deelt deze traditionele boerderij haar passie voor paarden en koetsrijden. Lessen in paardrijden of ponyrijden, koetsritten of themadagen: een originele manier om het erfgoed van de Bourbonnais en het paard te ontdekken."@nl, "Sulle rive di uno stagno, questa fattoria tradizionale condivide la sua passione per i cavalli e la guida delle carrozze. Lezioni di equitazione o di pony, passeggiate in carrozza o giornate a tema: un modo originale per scoprire il patrimonio del Bourbonnais e del cavallo."@it, "A orillas de un estanque, esta granja tradicional comparte su pasión por los caballos y la conducción de carruajes. Clases de equitación o paseos en poni, paseos en carruaje o jornadas temáticas: una forma original de descubrir el patrimonio del Bourbonnais y el caballo."@es, "Am Rande eines Teiches gelegen, lässt Sie dieser traditionelle Bauernhof an seiner Leidenschaft teilhaben: Pferde und Gespannfahren. Taufe auf einem Pferd oder Pony, Ausritt mit dem Gespann oder Thementag - eine originelle Art, das Kulturerbe des Bourbonnais und das Pferd zu entdecken."@de ; rdfs:label "Bergers stable : harness riding"@en, "Les écuries des Bergers - Attelage"@fr ; dc:identifier "5447380" .