. . . . . . . . . . . . . . "2026-09-16"^^ . "2026-10-21T09:31:08.74Z"^^ . . "fa7b06061dae0d5691b42b0891d5d3fc" . "392"^^ . "13"^^ . "a165a46641b7ed41ddfa58a8a81ac2a7" . . . . . . . . . . . "Face \u00E0 la baie de Foncillon, le Best Western Royan Oc\u00E9an profite d\u2019un emplacement privil\u00E9gi\u00E9 \u00E0 Royan, \u00E0 seulement 50 m\u00E8tres de la plage et \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate du Palais des Congr\u00E8s, du port de plaisance, des restaurants et des boutiques."@fr . "Affacciato sulla baia di Foncillon, il Best Western Royan Oc\u00E9an gode di una posizione privilegiata a Royan, a soli 50 metri dalla spiaggia e nelle immediate vicinanze del Palazzo dei Congressi, del porto turistico, dei ristoranti e dei negozi."@it . "Mit Blick auf die Bucht von Foncillon genie\u00DFt das Best Western Royan Oc\u00E9an eine privilegierte Lage in Royan, nur 50 Meter vom Strand entfernt und in unmittelbarer N\u00E4he des Kongresszentrums, des Yachthafens, der Restaurants und Gesch\u00E4fte."@de . "Met uitzicht op de baai van Foncillon ligt het Best Western Royan Oc\u00E9an op een bevoorrechte locatie in Royan, op slechts 50 meter van het strand en vlakbij het congrescentrum, de jachthaven, restaurants en winkels."@nl . "Overlooking Foncillon Bay, the Best Western Royan Oc\u00E9an enjoys a prime location in Royan, just 50 meters from the beach and right next to the Palais des Congr\u00E8s, the marina, restaurants, and shops."@en . "Con vistas a la bah\u00EDa de Foncillon, el Best Western Royan Oc\u00E9an goza de una ubicaci\u00F3n privilegiada en Royan, a solo 50 metros de la playa y muy cerca del Palacio de Congresos, del puerto deportivo, de los restaurantes y de las tiendas."@es . "Best Western Royan Oc\u00E9an"@fr . "5774270" .